"Роберт эрвин Говард. Волчий рубеж (Волки по ту сторону границы)" - читать интересную книгу автора

после чего они принялись о чем-то шептаться. Только теперь,
в тенях за спиной этой ведьмы, я различил какую-то огромную
безобразную фигуру. К свету фонаря над дверью великан не
приближался, и я так и не понял, кто он.
Издав судорожный всхлип, пьяница продолжал:
- А потом я услышал, как ведьма сказала, что лучше
избавиться и от этого бурдюка с вином - она говорила про
меня. Я чуть сам не умер со страха, но Валериан, видно,
торопился, и возразил, что делать этого не стоит - я все
равно, мол, в стельку пьян и дрыхну без задних ног. Так что
они ушли, но я еще успел разобрать, как Валериан сказал,
что он должен поскорее послать кое-куда своего слугу, а
потом она все вместе отправятся к хижине у Рысьей реки, где
дожидаются его люди. Лорд добавил, что туда же придет и
шаман Тейанога, после чего они направятся к границе,
встретят пиктов, вернутся сюда - и вот тут-то они
повеселятся!
Лицо Хакона побелело.
- Ты знаешь, кто была эта женщина? - спросил я.
- Наложница Валериана, само собой! Ее отец был пиктом
из племени Соколов, а мать - лигурийка. Пикты называют ее
Колдуньей из Скандаги. О ней болтали у нас много
невероятных вещей, но я никогда ее раньше не видел и не
очень-то верил этим россказням. Похоже, зря!
- А Тейанога? - продолжал я. - Клянусь копытами
Нергала, я точно видел, как он свалился замертво, а моя
стрела торчала у него прямо из сердца! Значит, они все же
собираются напасть на Шохиру! как мы можем им помешать?
- Мы должны успеть к Рысьей реке и перебить их там, -
решительно сказал Хакон. - если пикты перейдут границу, мы
позавидуем тем, кто попал уже на Серые Равнины! Но нам
придется рассчитывать только на свои силы - ни из города,
ни из крепости нельзя забирать людей. Сколько бы их ни было
- там, на берегу - нам придется справляться самим... И
хорошо хоть, - добавил он, - что мерзавцы не догадываются,
что нам известны их планы!
Мы выпустили из камеры полностью протрезвевшего пьяницу
и отправили его в крепость сообщить о случившемся, после
чего немедленно двинулись в путь. На бархатном ночном небе
мерцали звезды, вокруг было тихо и спокойно, но на западе,
как затаившийся зверь, поднимался темный и мрачный лес
пиктов, смертельно опасный для каждого осмелившегося войти
в него чужака.
Углубившись в заросли, мы шли след в след друг за
другом, стараясь не производить ни малейшего шума и держа
наготове боевые топоры. Впереди нашего маленького отряда
шел Хакон.
По вьющейся между приземистыми дубами тропе мы достигли
неглубокой травянистой низины, цели нашего пути. На речном
берегу стояла та самая хижина, и сквозь неплотно прикрытые