"Ричард Кондон. Аригато" - читать интересную книгу автора

- Да уж.
- Вы себя нормально чувствуете, капитан Хантингтон? - спросил японец,
заметив, что его собеседник сильно побледнел.
- Что? Да, все в порядке. Я считаю, что сыграть в карты будет лучше
всего.
Фудзикава вызвал вестового и приказал принести колоду карт. Когда
приказ был выполнен, он распечатал ее и тщательно перетасовал. Затем положил
колоду перед капитаном, который начал быстро, профессионально раскладывать
карты рубашкой кверху.
Капитан был бледен, как бумага. Глаза его остекленели. Перед ним лежала
гора денег в четырех национальных валютах.
- Прошу вас, капитан, - сказал Фудзикава.
Капитан Хантингтон открыл первую карту. Это был король пик.
- О, кажется, я проиграл, - сказал Фудзикава, - но зато мы, наконец,
разрешили наш досадный спор.
Японец открыл карту. Это был бубновый туз.
- Черт побери! - воскликнул он. - Вот это да!
- Господин Фудзикава!
- Да, капитан. Прошу извинить, что этим случайным выигрышем я огорчил
вас.
- Как насчет того, чтобы удвоить ставку до четырех тысяч фунтов?
- Конечно же, я согласен.
Он перетасовал карты и разложил их на столе рубашкой кверху. Капитан
Хантингтон отсчитал банкноты и бросил на стол. Фудзикава кивнул.
- Ваша очередь, - сказал капитан.
Фудзикава открыл четверку пик.
- Чудесно, - сказал он, - это вы легко перебьете.
Капитан открыл двойку червей. Он бесстрастно посмотрел на карту.
- Может быть поднимем до шести тысяч?
Фудзикава заерзал.
- Я не возражаю, но не может ли получиться так, что вы сделаете хуже
себе?
- Только если я проиграю, - сказал капитан.

29

Гэс Шютт через бинокль рассматривал "Така-Мару". Снизу раздался
свисток. Японский бригадир грузчиков помахал над головой руками, давая
понять, что погрузка закончена. Шютт помахал ему в ответ. Бригадир спрыгнул
на палубу лихтера. Грузовая палуба была пуста, словно "Бергквист Лаура"
только что сошла со стапелей.
Шютт дал длинный гудок и с нарастающим беспокойством посмотрел на
японский сухогруз. "Что же там происходит?" - слышалось в протяжном гудке.
Хуан Франкохогар смешал два фунта вареного картофеля, чашку топленого
масла и шесть яиц. Затем с помощью двух ложек сформировал картофельное пюре
в виде яиц и обжарил их на топленом масле.
От горы банкнот, что высилась перед капитаном, почти ничего не
осталось. Он сидел с отрешенным взглядом, лоб его покрывали капельки пота.
- Мне кажется, я кое-что понял, - сказал Фудзикава, - вы любите
проигрывать.