"Джон Коннолли. Черный Ангел ("Чарли Паркер" #05) " - читать интересную книгу автора

- Ты поедешь в город сегодня вечером? - спросил я у Луиса.
Он кивнул.
- Хочу, чтобы мне нашли этого Джи-Мэка.
Я чуть поколебался.
- Думаю, тебе надо подождать.
Луис сидел, опустив голову, правой рукой легонько похлопывая по
подлокотнику кресла. Этого человека всегда отличало полное отсутствие лишних
движений, и подобное поведение в значительной степени воспринималось мной
как взрыв эмоций.
- Ты так думаешь? - бесстрастно поинтересовался он.
- Надо же кому-то и подумать. Ты появляешься там, весь увешанный
пушками, бряцаешь ими, и все, пусть даже из обыкновенного чувства
собственного сохранения, линяют оттуда, неважно, знают они тебя или нет.
Если этот тип уйдет от тебя, нам придется перевернуть весь город с ног на
голову, чтобы отыскать его, и ты потратишь впустую уйму драгоценного
времени. Мы ничего не знаем об этом парне. И ситуацию надо менять до того,
как мы пойдем за ним. Ты думаешь только о мести. Да, он оскорбил Марту. Но
это может и подождать. Наша сегодняшняя забота - ее дочь. Мне надо, чтобы ты
держался поодаль.
В этом тоже был свой риск. Джи-Мэк теперь знал точно: кто-то ищет
Алису. Если предположить, что Марта права и что-то плохое случилось с ее
дочерью, тогда перед сутенером вставал выбор: либо он твердо говорит, что
ему ничего неизвестно, и заставляет своих женщин делать то же самое, либо
ему надо бежать.
Правда, я надеялся, что у него не сдадут нервы, пока мы не доберемся до
него. Он был новеньким, раз Луис ничего не знал о нем. И еще молодым. Это
означало главное: Джи-Мэк достаточно самонадеян, чтобы считать себя этаким
плейа на улице. Он сумел достичь определенного положения и откажется
покидать свои позиции до тех пор, пока не возникнет крайняя необходимость.
Луис задумался. Все молчали.
- Как долго?
Я повернулся к Уолтеру.
- Через двадцать четыре часа у меня будет то, в чем вы нуждаетесь.
- Тогда мы наедем на него завтра ночью, - сказал я.
- Мы? - переспросил Луис.
- Мы, - подтвердил я.
Он остановил на мне взгляд.
- Но это личное.
- Я знаю.
- Давай начистоту. У тебя свои методы и свои принципы, и я уважаю их,
но для твоей совести в этой пьесе нет ролей. Ты начнешь сомневаться, я хочу,
чтобы ты отошел в сторону. Это относится ко всем.
Его глаза резко метнулись в сторону Уолтера и на мгновение задержались
на нем. Я кожей ощутил, как Уолтер напрягся, и коснулся его руки. Он слегка
расслабился. Уолтер никогда не вовлек бы себя во что-нибудь, что нарушало
его собственный строжайший моральный кодекс. Даже без значка Уолтер все еще
оставался полицейским, причем хорошим полицейским. Ему не было нужды
оправдываться перед Луисом.
Больше никто ничего не сказал. Мы устало молчали. Я предложил Уолтеру
позвонить по телефону в кабинете. Луис пошел будить Марту, чтобы взять ее с