"Кэтрин Куксон. Кэти Малхолланд Том 2" - читать интересную книгу автора

- Я не собираюсь разговаривать ни с тем, ни с другим, - злобно
прошептал он. - Ни с Розье, ни тем более с Кэти.

- Но тогда что ты собираешься делать, Джо? Ты ведь не допустишь, чтобы
они поженились, правда? Это было бы грехом перед Богом и перед природой.
Скажи, как ты собираешься воспрепятствовать этому?

Джо не ответил. Он еще не знал, что предпримет. Но в одном он был
твердо уверен: он не станет встречаться с Кэти, и не станет беседовать с
Дэниелом Розье. Смешной бы получился разговор, если бы он подошел к молодому
Розье и сказал ему, что тот ухаживает за своей сестрой... О Боже! Что же
натворила Кэти! Ведь то, что происходит сейчас, - следствие того, что
случилось двадцать лет назад, когда она забеременела от Бернарда Розье. Да,
да, в этом виновата она - а сколько бед случилось по ее вине в их семье! Она
опозорила доброе имя Малхолландов, забеременев совсем еще юной девушкой от
мужчины, который не являлся ее мужем. Она вышла замуж за Бантинга, и их отца
повесили за убийство, что тоже было позором. Джо до сих пор не мог простить
сестре смерть отца. А потом она пренебрегла им, собственным братом,
спутавшись с каким-то грязным моряком. Этого он не простит ей до конца своих
дней. А ведь он так любил сестру и так дорожил ею! Он был готов работать не
покладая рук, чтобы прокормить ее и Лиззи! Несмотря ни на что, он продолжал
уважать ее и не попрекнул ни словом за все беды, что она навлекла на их
семью, до тех пор, пока она не привела в дом этого моряка. Подумать только,
достаточно было оставить ее одну на пару дней - и она пошла в грязный притон
и нашла себе кавалера среди заезжих моряков! И, не стыдясь, сделала свой
позорный выбор - отказалась от родного брата ради этого шведа. А Мэри еще
говорит, что ему бы следовало встретиться с Кэти. Она бы этого не сказала,
если бы знала, сколь глубока рана, нанесенная ему сестрой, - впрочем, откуда
ей знать? Нет уж, он найдет способ воспрепятствовать браку Сары и молодого
Розье, избежав встречи с Кэти. Он не имел ни малейшего желания встречаться с
ней ни сейчас, ни когда бы то ни было, и всей душой надеялся, что больше не
увидит ее до самой смерти.

Глава 2

За четырнадцать лет, которые прошли с тех пор, как Кэти стала
владелицей домов номер 12, 13 и 14 на Крэйн-стрит, произошло много
изменений, как в ее жизни, так и в городе. Город разросся далеко за пределы
реки. На карте Шилдси, выпущенной в 1827 году, были обозначены большие
пространства свободной земли между городом и приходами Вестоэ и Хартона,
принадлежавшими в то время дельцу по имени Куксон, который в 1837 году
основал стеклолитейное производство, но с годами Шилдс занял эти земли, и
деревенька Вестоэ, в которой жили по большей части знать и богачи, раньше
находившаяся далеко за чертой города, теперь стала предместьем Шилдса.

В центре Шилдса жило много богатых людей, но, если человек хотел
поднять свой престиж, он обосновывался в Вестоэ или в Хартоне. Владельцы
судостроительных верфей, стекольных заводов, шахт, каменоломен, мыльных
фабрик, фабрик по производству свечей, гончарных мастерских, а также банкиры
и землевладельцы жили в этих двух фешенебельных районах города.