"Ричард Генри Дана. Два года на палубе (1840) " - читать интересную книгу автора

индейца; люди среднего достатка носят нечто вроде большого квадратного куска
материи с отверстием для головы посредине. Нередко такое пончо почти не
отличается по убогости от одеяла индейца, но благодаря разноцветной вышивке
выглядит весьма живописно. Среди мексиканцев нет трудового люда, ибо индейцы
практически остаются рабами и делают всю тяжелую работу. Каждый богатый
человек выглядит здесь грандом, а самый последний бродяга - разорившимся
дворянином. Мне нередко встречались люди с благородной осанкой и изысканными
манерами, разодетые в сукно и бархат, верхом на породистой лошади, накрытой
расшитой попоной, но без единого реала в кармане и страдающие от голода.

Глава XIII
ТОРГОВЫЕ ДЕЛА В МОНТЕРЕЕ

На следующий день после того, как груз был зарегистрирован по
установленной форме, у нас началась торговля. В кормовом кубрике еще раньше
устроили особое помещение и сложили негромоздкие товары и образцы всех
остальных. Меллус, молодой парень, работавший с нами от самого Бостона как
простой матрос, был, так сказать, изъят из кубрика и поставлен помощником
суперкарго. Он вполне соответствовал этому месту, так как раньше служил
клерком в бостонской конторе. Последнее время его донимал ревматизм, и он не
годился для тяжелой матросской работы, когда приходилось гнуть спину под
проливным дождем и под палящим солнцем. Целую неделю или даже дней десять у
нас царило необычайное оживление. Люди приезжали смотреть и покупать -
мужчины, женщины и даже дети. Мы не вылезали из шлюпок, непрестанно перевозя
товары и пассажиров, поскольку у здешних жителей нет своих лодок. Казалось,
все жители почитали своим долгом принарядиться и ехать посмотреть новое
судно даже ради того, чтобы приобрести пакетик булавок. Агент и его клерк
занимались с покупателями, а мы тем временем работали на веслах или в трюме.
"Пилигрим" привез генеральный груз, то есть все, что только можно
вообразить: спиртные напитки всех сортов, пряности, изюм, черную патоку,
скобяной товар, посуду (фаянсовую и оловянную), ножи, всевозможную одежду,
сапоги и туфли от Линна, ситец и бумажную ткань Ловелла, крепы, шелка, а
также шарфы, шали, ювелирные изделия, гребни и другие украшения для женщин,
даже мебель, то есть буквально все - от китайских фонариков до английских
колес к повозкам, коих у нас имелось двенадцать пар: на них даже были надеты
железные шины.
Калифорнийцы - народ праздный и расточительный, и сами ничего не умеют
делать. Страна изобилует виноградом, тем не менее они покупают плохое
привозное вино, сделанное в Бостоне, и продают его у себя в розлив по реалу
(двенадцать с половиной центов) за небольшой стакан. Выделанная на побережье
шкура стоимостью два доллара нередко обменивается на какой-нибудь пустяк,
стоящий в Бостоне каких-нибудь семьдесят пять центов. Они покупают обувь
(вполне возможно, сшитую из тех же калифорнийских шкур и совершившую, таким
образом, путешествие вокруг мыса Горн дважды) по три-четыре доллара, а
"сапожки из тонкой кожи" - по пятнадцать долларов за пару. В среднем товары
продаются здесь в три раза дороже против бостонских цен. Отчасти это
происходит из-за высоких таможенных пошлин, которые правительство по своей
мудрости наложило на ввозимые товары с целью сохранить в стране серебро.
Подобные пошлины и неимоверная стоимость столь дальних перевозок не
позволяют коммерсантам, кроме тех, кто обладает крупным капиталом,