"Лион Спрэг де Камп. Уважаемый варвар (Король поневоле - 4 [Новария 4])" - читать интересную книгу автора


Усевшись на подушке на полу капитанской каюты, Керин попытался
скрестить ноги, как сделали капитан Гуврака и лоцманша Джанджи. Привычка к
стульям мало этому способствовала, но он как мог скрывал, что испытывает
неудобство.
В каюту босиком вошел коричневый человек с тазиком, кувшином и
полотенцами. Он полил на руки сотрапезникам, стараясь не пролить воды мимо
тазика, а затем раздал полотенца. Затем он бесшумно удалился и вернулся уже
с тремя металлическими кружками и бутылкой, из которой и наполнил все
кружки. Забрав полотенца, он снова покинул каюту. Гуврака поднял свою
кружку:
- За успех твоего путешествия, мастер Керин, какова бы ни была его
цель!
- Благодарю, - ответил Керин. Напиток пился легко, но был куда крепче
любого вина. - Капитан, со слов брата я знаю, что мальванцы не пьют
алкоголя. Во дворце в Тримандилане ему подносили только фруктовый сок.
Гуврака покачал указательным пальцем:
- Это ты про строгие мальванские секты слышал. А мы, моряки, не так...
гм... как бы сказать? - не такие святоши. Раз мы принадлежим к одной из
низших каст, что мы теряем, если немного повеселимся - к примеру, вот этого
тари попьем? Да смотри, до дна!
Когда все выпили еще по три кружки, лоцманша Джанджи спросила:
- Мастер Керин, расскажи нам, что за цель твоего путешествия.
Керин заговорил - крепкий напиток развязал ему язык:
- Я отправляюсь в Куромон, чтобы выведать секрет куромонского часового
механизма.
- Что это? - в один голос спросили оба, а Гуврака добавил:
- Может, это такая штука, чтобы часовых снимать, когда, к примеру, из
тюрьмы бежишь?
- Нет, нет. Этот механизм регулирует скорость движения часов, чтобы
полдень на них каждый день совпадал с полднем по солнцу. Я и мои братья,
сыновья Эвора, делаем и продаем часы. Мой брат Джориан кое-что новое в
часах изобрел, но совершенной регулировки ему не удалось добиться...
И Керин так и болтал, пока не принесли ужин. Когда набитый рот
остановил поток его речи, он услышал тоненький голосок:
- Мастер Керин, ты слишком разболтался! Будь поосторожнее!
Внезапно осознав, насколько неразумно он себя повел, Керин продолжал
есть, ни произнося ни слова, пока Джанджи не спросила:
- А способами навигации вы тоже занимаетесь?
- С чего бы? Совсем нет. Я и на корабле-то никогда раньше не бывал, и
твое колдовство мне в новинку. Я слышал, правда, что в Швении есть что-то
вроде кристалла... А почему ты спрашиваешь?
- Да так, мне любопытно, потому что я этим делом сама занимаюсь. А как
тебе наша еда?
- Просто отличная! - ответил юноша. - Хотя на самом деле
вегетарианское блюдо не вызывало у него восторга. Он вовремя вспомнил о
наставлениях Джориана: при любой возможности льстить хозяевам.


* * *