"Колин Декстер. Путь сквозь лес ("Инспектор Морс" #10) " - читать интересную книгу авторас величайшей серьезностью продекламировал строфу, выученную в незапамятные
времена: Горячий медный небосклон Струит тяжелый зной. Над мачтой Солнце все в крови, С кровавую Луну величиной В 1804 году миссис Остин чувствовала себя достаточно хорошо, чтобы поехать с мужем и Джейн на каникулы в Лайм-Риджис. В письмах отсюда снова преобладают радостные тона. Она рассказывает новости об отеле и слугах, о новых знакомствах и прогулках по берегу бухты Кобб, о веселых морских купаниях, про бал, который состоялся в зале местной ассамблеи. Дэвид Сесиль. Портрет Джейн Остин - С вашего позволения, сэр, разрешите заметить, что вам чрезвычайно повезло. Владелец единственного отеля на набережной положил на стойку регистрационную книгу, и Морс быстро заполнил ее графы: дата - имя - адрес - номер автомобиля - национальность. Пока он усердно писал, его глаз - скорее по укоренившейся привычке, чем из любопытства, - заметил несколько строк из сведений о полудюжине или около того лиц, одиноких и состоящих в браке, которые заполняли те же графы до него. Среди приятелей Морса, когда он учился в шестом классе, был парень, обладавший почти фотографической памятью - памятью, которой Морс не функционировала все еще замечательно. Именно благодаря этому одна маленькая деталь, которая содержалась в ранее заполненных графах, очень скоро всплывет на поверхность его сознания... - Честно говорю, сэр, вам очень повезло. Уважаемая дама, которой пришлось отказаться от брони, - одна из наших постоянных гостей - зарезервировала комнату, как только узнана дату открытия сезона, и выразила специальное пожелание - она всегда упоминает об этом, - чтобы из комнаты открывался вид на бухту, и разумеется, номер должен быть с ванной и туалетом. Морс кивком головы подтвердил наличие отменного вкуса у неизвестной дамы. - На какой срок она бронировала номер? - На трое суток: пятницу, субботу, воскресенье. Морс снова кивнул. - Я останусь здесь на те же три ночи, если вы не возражаете, - решил он, гадая про себя, что же не позволило несчастной старушке еще раз порадоваться выделенным лично ей видом на залив и исключительными правами на пользование туалетом. Может, мочевой пузырь, а может быть, и нет. - Желаю приятно провести время у нас! - хозяин передал Морсу три ключа, висевших на одном кольце: один от номера 27; другой (как он позднее выяснил) - от гаража, расположенного в двух минутах ходьбы от отеля; и последний от парадного входа на случай возвращения после полуночи. - Позвольте я прослежу, чтобы ваш багаж отнесли в номер, пока вы будете отгонять машину. Разумеется, полиция разрешает нашим гостям временно |
|
|