"Жозеф Дельтей. Фарфоровая джонка [F]" - читать интересную книгу автора

рост, закурил.
Бу Лей Сан улыбался и курил, как курят и улыбаются все мандарины.
Он все яснее и яснее представлял себе все: удар, явный и немного
торжественный.., горизонтальность.., вечность... Трубка была глубока...
И пришел конец. Громкий звон посуды. Джонка разбилась сразу. Океан
хлынул внутрь. Бу Лей Сан касался воды.., вдыхал воду... Трубка была полна
воды. Бу Лей Сан, мандарин Сан-Кина, курил трубку Воды.

ЭПИЛОГ

ТУАНЕЛЛА Л'ЭКЮРЕЙ

Пасха пела над Дьеппом. На Святой Евлалии пробило девять и петух на
городских часах пропел девять раз. Туанелла Л'Экюрей сложила котлеты в
корзину из болотного тростника и быстро вышла из мясной лавки хозяина
Блэва под вывеской "Плачущий теленок". Она ускорила шаг, так как
прихрамывала с самого возвращения "Святой Эстеллы". На улицах была толпа в
этот святой день тысячу четыреста шестьдесят четвертого года от Рождества
Христова. Туанелла потеряла много времени. Когда она дошла до улицы Ир,
солнце перешло за порог дома номер 16 бус и покусывало двери.
Она вошла и поставила горшки с мукой, котлетами и маслом. Она слышала
ворчание Маон. Она развязала завязки рукавов и медленно сняла свой
прекрасный ипрский чепец. Маон волновалась все сильнее, испуская стоны.
Наконец, Туанелла подошла к ней. Маон быстро качала головой, показывая
зубы и десны. А Туанелла в шутку показывала ей пустые руки.
Она посмеивалась и ногтем почесывала шерстку над глазами.
На мгновение Маон умолкла. Тогда Туанелла шепотом заговорила с ней о
своем сыне Жоане. Она жадно спрашивала обезьяну о джонке. Она пристально
смотрела в желтоватые зрачки, которые видели маленького юнгу. Но Маон не
было дела до маленького юнги, она предпочитала миндаль. Тогда Туанелла
достала мешочек и кинула на стол несколько миндалин. И в то время, как
Маон шелушила их, она обмыла ей щеки душистой водой.
Потом Туанелла села и задумалась. У нее было маленькое сухое личико,
сморщенное, с пятнышками у губ, с твердым подбородком и глазами цвета
водорослей, стоячей воды и драгоценных камней.
Комната была темная. Поблескивали украшения, глаза обезьяны, жестяные
кружки. В очаге два старых полена тлели без огня. Стеклянная бутылка была
полна. В углу рейнские часы в оправе черного дерева с раскрашенным
маятником измеряли время, в ритме сердца.
Туанелла встала со вздохом. Она распахнула окно. Вошло пасхальное
солнце. Снаружи колокола, женщины, деревья пели. Туанелла стояла, опершись
на железные прутья. На улице под окном на каменной скамейке шептались две
девушки, розовая и голубая. Туанелла прислушалась: они говорили о женихах,
о двух юнгах, уплывших на "Мари-Галант". Голубая девушка говорила:
- Ему семнадцать лет и у него белые руки. Он давит лунные ракушки,
сердце его порой бьется быстрее, чем часы.
Розовая девушка говорила:
- У него светлые усы. Он видел острова и Китай. Он прекрасен.
Туанелла закрыла окно, чтобы не слышать. Маон, сожрав весь миндаль,
стонала от радости. Туанелла подошла к ней и шлепнула ее. На шее у Маон