"Алла Демидова. Тени зазеркалья" - читать интересную книгу автора

Эфроса, чтобы мысленно за него себе отвечать на эти вопросы.

11 апреля (пятница). В 8 часов вечера репетиция с Эфросом. Утром он
репетирует во МХАТе. Как, наверное, ему странно и непривычно работать с
нами. Мы привыкли к другой манере. У нас тоже не бывает застольного периода,
но с Эфросом надо работать почти с голоса, то есть по интонациям, понимать -
чего он хочет.

Начали с первого выхода Раневской. Затем сцена: Аня - Дуняша - очень
бурная, веселая, молодая. Событие для Ани - приехал Петя. Это и хорошо и
плохо. Хорошо - потому что друг, плохо - потому что все считают, что сын
Гриша утонул по недосмотру Пети, а Петр сейчас может своим присутствием
напомнить Раневской о той трагедии, когда утонул ее семилетний сын. Затем
сцена Ани с Варей: Аня устала после дороги, рассказывает Варе о дороге и
парижской жизни - все ужасно: "Мама живет на пятом этаже!" "Шарлотта всю
дорогу говорит, представляет фокусы". И вдруг Аня срывается от усталости на
крик, почти на истерику: "И зачем ты навязала мне Шарлотту!" Почти всю сцену
Варя не слушает, она занимается делом, подбирает разбросанные вещи - подушки
валяются на полу. Но когда Аня рассказывает, как у мамы было накурено и
неуютно, - Варя стихает. Им обеим жалко Раневскую. Мама приехала несчастная.
Они это понимают. Надежды никакой нет. Дачу возле Ментоны она продала, у нее
ничего не осталось. Лопахин, проходя, слышит это, шутливо блеет: "Мэ-э-э" -
мол, я спасу, я знаю способ, сюрприз, - Варя и Аня пугаются его. Реакции
неадекватны, так как нервы обнажены. О жениховстве Лопахина говорится между
прочим - об этом в доме говорят часто - это не новость. И вдруг Аня - на
радостном крике - забыла! - "А в Париже я на воздушном шаре летала!" И они
обе закружились-закружились, взявшись за руки. Как в детстве.

Действие катится, как снежный ком - все стремительнее и стремительнее.
Раневская пьет кофе как наркотик (точно так же - как наркотик - в "Эшелоне"
Эфрос заставит девочку читать книжку), а тут еще некстати телеграммы из
Парижа. Не выдерживает напряжения Аня - уходит, потом Варя. Конфликт между
Раневской и Лопахиным кончается предложением денег. Бестактно! Хам! Одна
трезвая фраза в этом ералаше - Шарлотты: на просьбу показать фокус она
говорит, что в это время надо спать, а не заниматься Бог знает чем!

21 апреля (понедельник). Первая репетиция на сцене. То, что, нам
казалось, мы уже нашли в наших репетициях на малой сцене - здесь все
теряется. Начинаем I акт опять сначала. Опять Эфрос ходит вместе с нами и за
нас читает текст. Главное - очень внимательно за ним следить и ничего не
упустить. Теперь я понимаю, что I акт - это вихрь бессмысленных поступков и
слов. Слова - ширма. Ими прикрывают истинное страдание. Иногда сдерживаемое
страдание вырывается криком: "Гриша! Мой мальчик!.. Гриша!.. Сын! Утонул!
Для чего? Для чего?" - а это спрашивать надо очень конкретно: почему именно
на меня такие беды? В I акте почти у каждого персонажа от перенапряжения
ожидания приезда и усталости есть сцены почти на истерике.

Паника Гаева. Сцена его с Варей и потом с Аней. Растерянность и паника.
Растерянность детей - что делать? И паника взрослых, что спасения все равно
не будет.