"Чарльз Диккенс. Крошка Доррит. Книга 1" - читать интересную книгу автора

похвально, но таково уж мое природное свойство. Кроме того, я властолюбив.
Подчиняться я не умею; у меня потребность властвовать. На беду капитал
госпожи Риго находился в ее личном распоряжении. Этот старый дурак, ее
покойный муж, закрепил его за нею. В довершение беды у нее оказалась большая
родня. Когда родственники жены начинают вмешиваться в семейную жизнь, это
ставит под угрозу мир в семье, особенно, если муж - джентльмен, если он горд
и если у него потребность властвовать. Нашелся и еще источник раздоров. У
госпожи Риго, к несчастью, были несколько вульгарные манеры. Я попытался
улучшить их, давая ей наставления по части хорошего тона; она (опять-таки не
без поддержки со стороны родственников) обижалась на это. Мы стали
ссориться, а родственники госпожи Риго распускали всякие сплетни и клевету,
преувеличивая наши нелады и делая их предметом соседских пересудов. Стали
говорить, будто я жестоко обращаюсь с госпожой Риго. А между тем самое
большее, что могли видеть, это как я разок-другой ударю ее по лицу. К тому
же рука у меня легкая, и если мне когда-либо и случалось поучить госпожу
Риго таким образом, то это скорей была шутка.
Если шутки господина Риго хоть отчасти напоминали то, что выражала
усмешка, искривившая при этих словах его губы, родственники злосчастной
госпожи Риго имели все основания предпочитать, чтобы он поучал ее не в
шутку, а всерьез.
- Я самолюбив и отважен. Не хочу ставить это себе в заслугу, но таковы
мои природные свойства. Если бы родственники госпожи Риго пошли против меня
в открытую, я бы знал, как мне с ними быть. Но они, понимая это, плели свои
интриги тайно и лишь способствовали тому, что столкновения между мною и
госпожой Риго все учащались и усиливались. Даже когда мне требовалась
небольшая сумма денег на мои личные расходы, я не мог получить ее без
столкновения - и это я, чье природное свойство - властвовать! Однажды
вечером мы с госпожой Риго, как добрые друзья, или еще лучше сказать, как
влюбленная парочка, гуляли по обрыву над самым морем. Какой-то злой дух
подстрекнул госпожу Риго завести речь о своих родственниках. Я стал укорять
ее, доказывая, что добрая и любящая жена не должна поддаваться коварным
наущениям родственников, имеющим целью посеять в ней вражду к мужу. Госпожа
Риго возражала; я тоже возражал. Госпожа Риго рассердилась; я тоже
рассердился и наговорил лишнего. Я это признаю. Откровенность - мое
природное свойство. И вот госпожа Риго в припадке ярости (никогда не прощу
себе, что довел ее до этого) набросилась на меня с дикими воплями - их-то,
должно быть, и слышали проходившие по дороге, - стала рвать мне волосы,
царапать руки, изодрала мое платье, истоптала всю землю кругом, а в конце
концов прыгнула с обрыва и насмерть разбилась о прибрежные скалы. Вот те
события, которые людская злоба извратила, представив дело так, будто я
старался принудить госпожу Риго отказаться от своих имущественных прав в мою
пользу и, не добившись успеха, - убил ее.
Он шагнул к окну, на котором еще лежали разбросанные виноградные
листья, взял два или три листка и, стоя спиной к свету, стал вытирать ими
руки.
- Ну? - спросил он после некоторого молчания. - Что ты на все это
скажешь?
- Скверное дело, - ответил маленький итальянец; он уже встал и, держась
одной рукой за стену, чистил свой нож о подошву башмака.
- Это что значит?