"Чарльз Диккенс. Крошка Доррит. Книга 2" - читать интересную книгу автора

- Мы, люди благородные, но бедные, сэр, - продолжал путешественник,
вытирая рукой усы, которые он обмочил в своей смеси вина с бренди, - мы,
люди благородные, но бедные, лишены возможности путешествовать с княжеской
роскошью, но это не мешает нам ценить все, что украшает жизнь. Ваше
здоровье, сэр!
- Благодарю за любезность, сэр.
- Здоровье вашего уважаемого семейства - ваших прелестных дочерей!
- Еще раз благодарю за любезность, сэр. Позвольте пожелать вам
спокойной ночи. Дитя мое, что, наши - кха - люди здесь?
- Они нас ждут, отец.
- С вашего разрешения! - воскликнул путешественник, услужливо распахнув
двери перед седовласым джентльменом, который, опираясь на руку дочери, шел к
выходу. - Желаю хорошо отдохнуть! До новой приятной встречи! Да завтрашнего
утра!
При этих словах, сопровожденных изящнейшим жестом приветствия и
любезнейшей улыбкой, молодая девушка вся сжалась, словно боялась ненароком
коснуться его, проходя мимо.
- Черт возьми! - оставшись один, пробормотал общительный
путешественник, уже без сладости в голосе и без улыбки на лице. - Все пошли
спать, придется и мне идти. И куда они так торопятся! Здесь, в этой глуши, в
этом ледяном безмолвии, ночь покажется достаточно долгой, даже если лечь на
два часа позже.
Он запрокинул голову, допивая свой стакан, и тут его взгляд упал на
книгу записи проезжающих, лежавшую на фортепьяно. Она была раскрыта, а перья
и чернила, стоявшие рядом, указывали на то, что вновь прибывшие расписались
в ней совсем недавно - должно быть, во время его отлучки. Он придвинул книгу
к себе и прочел:

Уильям Доррит, эсквайр |
Фредерик Доррит, эсквайр |
Эдвард Доррит, эсквайр } с сопровождающими из Франции в Италию.
Мисс Доррит |
Мисс Эми Доррит |
Миссис Дженерал. |

Мистер и миссис Генри Гоуэн. Из Франции в Италию.

Взяв перо, он вывел внизу мелкими затейливыми буковками с длинным
росчерком, который, точно лассо, обвился вокруг остальных имен:

Бландуа. Париж. Из Франции в Италию.

Потом, с какой-то странной усмешкой, от которой усы его вздернулись
кверху, а нос загнулся книзу, он захлопнул книгу и отправился спать.



ГЛАВА II - Миссис Дженерал