"Чарльз Диккенс. Жатва" - читать интересную книгу автора

не укладывалось у него в голове. - Уверяю вас, миссис Паулер, - сказал он
наконец, - что отец ее подготовил меня к встрече с женщиной зрелой и
непреклонно суровой. Я особенно признателен вам за то, что вы исправили эту
нелепую ошибку. Еще раз простите меня за вторжение. Тысячу благодарностей.
До свиданья!
Отвесив несколько поклонов, он удалился, и миссис Спарсит, спрятавшись
за портьеру, увидела, как он, едва волоча ноги, шел по теневой стороне
улицы, привлекая внимание всего города.
- Что вы скажете об этом джентльмене, Битцер? - спросила миссис
Спарсит, когда рассыльный пришел убрать посуду.
- Много денег тратит на одежду, мэм.
- Надо сознаться, - сказала миссис Спарсит, - одет он с большим вкусом.
- Да, мэм, - возразил Битцер, - но стоит ли это истраченных денег? А
кроме того, - продолжал Битцер, вытирая стол, - сдается мне, что он
картежник.
- Играть в карты безнравственно, - сказала миссис Спарсит.
- И очень глупо, - сказал Битцер, - потому что шансы всегда против
понтеров.
То ли жара истомила миссис Спарсит, то ли работа не спорилась, но в тот
вечер она не рукодельничала. Она сидела у окна, когда солнце начало
опускаться за пеленой дыма; она сидела там, когда дым пламенел багровым
огнем, и когда огонь угас, и когда темнота, медленно поднявшись словно
из-под земли, поползла все выше и выше, добираясь до кровлей домов, до
церковных шпилей, до верхушек фабричных труб, до самого неба. Не зажигая
свеч, миссис Спарсит сидела у окна, сложив руки на коленях, не замечая
вечерних звуков: ни гиканье мальчишек, ни лай собак, ни стук колес, ни шаги
и голоса прохожих, ни пронзительные уличные крики, ни топот деревянных
подошв по мостовой в час окончания работы, ни громыханье ставень, опускаемых
над витринами лавок, не прерывали нить ее мыслей. Только когда рассыльный
пришел сказать, что ее ужин готов, миссис Спарсит очнулась от задумчивости и
перенесла на третий этаж свои густые черные брови, в ту минуту явно
нуждавшиеся в утюге, так сильно они были наморщены от напряженной умственной
работы.
- Дурак! - садясь за ужин, сказала миссис Спарсит после того, как
Битцер вышел из комнаты. К кому это относилось, она не объяснила; но вряд ли
она имела в виду ливер под пикантным соусом.


ГЛАВА II

Мистер Джеймс Хартхаус

Партия Грэдграйнда нуждалась в помощи на предмет умерщвления Граций.
Она вербовала сторонников; а где же и вербовать их, как не среди изысканных
джентльменов, которые, додумавшись до того, что ничто на свете не имеет
цены, ни перед чем на свете не останавливались?
Вдобавок, трезвые умы, достигшие столь возвышенного образа мыслей,
обладали притягательной силой для многих приверженцев грэдграйндской школы.
Сии ревнители фактов питали слабость к изысканным джентльменам; они
притворялись, будто это не так, но слабость, несомненно, питали. Они из кожи