"Брайан Джейкс. Возвращение корабля-призрака ("Мальчик с собакой" #2)" - читать интересную книгу автора

и покачал головой. - Только я ума не приложу, в чем дело. Наверное, нас
подвел "Тринидадский трюк". Больше нечему. Наша "Мари" уже не девочка,
стареет бедная, скоро совсем старушкой станет - все у нее понемногу
износилось и портится. Когда я проделал этот "Тринидадский трюк", ночь была
бурная, штормовая, мы оказались между двумя кораблями - маневр был трудный и
рискованный. Видно, что-то у "Мари" сломалось, или треснуло, или
разболталось. А с тех пор мы не щадили штурвал, вот, видно, часть руля и не
выдержала, пришла в негодность. Держу пари, дело именно в этом. Ну-ка, Бен,
позови Анаконду.
Гигант негр в свободное от вахты время дремал в своей подвесной койке.
Бен тихонько потряс его:
- Сэр, вас зовет капитан.
Анаконда гибким движением соскользнул с койки, блеснув зубами,
улыбнулся Бену и, привычно пригнувшись в дверях, вышел из каюты.
Разговаривая с ним, капитану Турону, хоть он и сам был немаленьким, пришлось
задирать голову.
- Слушай, друг, что-то с нашей "Мари" стряслось, когда она отколола
свой "Тринидадский трюк".
Подхватив бухту троса, словно связку шнурков, Анаконда сказал:
- Верно, наша старушенция повредила руль, капитан. Я сейчас проверю.
Закрепив трос за кормовой кнехт, он спустил его за борт, затем,
перехватывая трос руками, стал спускаться в воду. Перед тем как погрузиться,
он, глубоко вздохнув, набрал полную грудь воздуха. А потом исчез за кормой.
Нед просунул морду между стойками ограждения: "Хорошо, что Анаконда не
слышал рассказов о левиафанах и бегемотах! И вообще обо всяких морских
чудовищах, притаившихся в глубине!" - "Ну, я думаю, Анаконда сумеет за себя
постоять, - отозвался Бен, - видел, какой у него сзади на поясе громадный
нож? Больше иных кинжалов. Но, между прочим, он что-то долго не поднимается.
Надеюсь, с ним ничего не случилось!"
И тут раздался голос Пьера:
- Поднимается!
В прозрачной воде можно было разглядеть голову красавца негра, и вот
уже она показалась на поверхности. Анаконда поморгал, отхаркался и начал
спокойно подниматься на корабль.
- Нужна медная лента, гвозди и молоток, капитан. У нашей "Мари" руль
выделывает что хочет, болтается там, внизу, как вывеска на таверне.
Турон улыбнулся с облегчением.
- За это надо благодарить Господа Бога, дружище! Гвоздей и медной ленты
у нас полно. Долго провозишься?
Анаконда пожал могучими плечами.
- Придется понырять! Только одному мне не управиться. Пальцы у меня
чересчур толстые, мне не продеть" ленту между сломанной частью и баллером.
Там слишком узкая щель. Если со мной кто-нибудь спустится, я придержу перо
руля, тогда можно будет просунуть медную ленту в эту щель. Мы прибьем один
конец ленты к перу, я буду держать руль, и когда продену другой конец ленты,
прибью его тоже. Потом для верности забьем еще по парочке гвоздей в оба
конца ленты, и руль будет как новенький.
Турон начал раздеваться, одновременно отдавая команды высыпавшим на
палубу матросам:
- Принесите еще один трос, молоток, медную ленту и горсть гвоздей!