"Э.Л.Доктороу. Всемирная выставка" - читать интересную книгу автораособенно смешного там не было. Отец пообещал кое-какие ноты выслать немедля,
пока "Кавалерам" не ударили в гонг. Это он намекнул на радиопередачу "Кто во что горазд". Там состязались музыканты-любители, и, если кто играл плохо, ведущий ударял в гонг: дескать, хватит. Все это было так обставлено - обхохочешься, хотя и понятно, что тому, кто месяцами, может, репетировал, не до смеха: он-то небось думал, подготовится, по радио выступит, и ему тут же контракт и всякие гастроли. А вообще, там большие забавники попадались. На чем только не играли: на стаканах, налитых водой до разного уровня и по-разному звучащих; на двуручных пилах - согнув полотно и водя по нему скрипичным смычком; на ложках, на зубах - по ним щелкали ногтями, и даже на щеках, по которым хлопали себя, разинув рот. Этим всегда били в гонг. Еще были умельцы, заменявшие собой целый оркестр, мне они нравились больше всех, но им тоже били в гонг. Однако среди них встречались большие виртуозы. На гитаре бренчит, при этом у него губная гармошка к шее приделана да рожок к стулу присобачен, а он еще ногами в барабан бьет, локтями берет аккорды на фисгармонии и привязанной к голове палочкой лупит по тарелкам. У них, у этих оркестроидов, не совсем, конечно, настоящая музыка получалась, скорее нечто другое, механическое, слегка враздрызг и наперекосяк, словно играет шарманка или механический органчик, и все-таки, когда мне подворачивался случай послушать какого-нибудь такого оркестроида, я всегда слушал. Отец по этому поводу рассказал мне историю, как когда-то давным-давно в Нижнем Ист-Сайде было варьете, где работал скрипач по фамилии Романов, который прославился тем, что играл "Полет шмеля", держа скрипку за спиной. "Иммигранты обожали Романова, они считали его лучшим скрипачом в мире, потому что он умел играть на скрипке, держа ее за спиной, - продолжал на меня и широко улыбнулся, медля, пока я не ухватил мысль, опускать брови. Мысль-то я ухватил, но оркестроиды эти мне все равно нравились. Более серьезная проблема в отношении брата наметилась, когда нас пришла навестить бывшая хозяйка миссис Сегал. Оказывается, госпожа Сегал с мужем ездила на недельку отдохнуть в тот самый отель "Парамаунт" и очень обрадовалась, обнаружив там Дональда. - Но вы бы глазам своим не поверили, в каких жутких условиях там этих ребятишек держат, - сказала она. - Лачуга, матрасы на пол брошены, как у каких-нибудь батраков на плантации. Водопровода нет, а душ прямо под открытым небом, на лодочной станции. Мать лишилась дара речи. - Так-то я, может, ничего бы и не сказала, - продолжала миссис Сегал, - но я ведь знаю, какое вы этому придаете значение. - Он нам не сообщил, - проговорила мать. - Ну разумеется, - хмыкнула миссис Сегал. - Понятно, мальчишки - им это не важно. Дай им волю, они в Букингемском дворце будут ходить немытыми. - Произнося все это, миссис Сегал держала меня за подбородок. Ей ситуация представлялась чрезвычайно забавной. - Но уж Дональду там раздолье, - вновь обернулась она к матери. - А как же - большой начальник. Девицы за ним бегают толпами. Когда пришел домой отец, мать передала ему сказанное госпожой Сегал. - Я требую, чтобы он возвратился домой немедленно, - заключила она. - Он там живет в грязи. Отправь ему телеграмму. А понадобится, так сама поеду и заберу его из этого свинарника. |
|
|