"Александр Дюма. Катрин Блюм (Женский роман) " - читать интересную книгу автора

За камином находится пекарня, маленькое окошечко которой выходит в
сторону леса.
С восточной стороны дома расположена кухня, которая представляет собой
пристройку к основному зданию и которую в тот день, когда домик оказался
слишком маленьким для его обитателей, переделали в комнату. Эта комната,
которая раньше была кухней, обычно служила спальней сыну хозяев домика.
На первом этаже находятся две комнаты: спальня хозяина и хозяйки, то
есть лесника и его жены, и спальня их дочери или их племянницы, если они у
них были.
Нужно добавить, что пять или шесть поколений сменили друг друга в этом
доме, и здесь, у его двери, в этом зале, произошла кровавая драма, которая
привела к смерти лесничего Шорона.
Но в момент, когда произошли те события, о которых мы хотим вам
рассказать, то есть в первых днях мая 1829 года, в Новом доме жили: сам
главный лесничий округа Шовиньи, Марианна-Шарлотта Шорон, его жена, которую
все называли просто матушкой, и Бернар Ватрен, их сын, которого все называли
просто Бернаром. Молодая девушка по имени Катрин Блюм также раньше обитала в
этом доме, но вот уже восемнадцать месяцев, как она там больше не жила.
Позже мы объясним причины отсутствия или присутствия того или иного
героя, как мы это обычно делаем, укажем их возраст, опишем их внешность и
характеры, по мере того, как они появятся в нашем повествовании.
А сейчас давайте просто перенесемся в то время, то есть 12 мая 1829
года, - время, когда произошли интересующие нас события.
Была половина четвертого утра.
Первые утренние лучи проникли сквозь листья деревьев, представляющие
собой нетронутую зеленую массу, которая продержится еще две недели, а затем
будет потревожена ветром. Ни малейший ветерок не раскачивает кроны деревьев
и не стряхивает капельки прохладной росы, дрожащие на ветках деревьев и
рассыпающиеся, подобно алмазным бусинкам, по стебелькам травы.
Молодой человек двадцати трех-двадцати четырех лет, со светлыми
волосами и живыми умными глазами, миновал через один из проломов стену
парка. Стараясь держаться посередине дорожки, - наверное, больше по
привычке, чем чтобы избежать росы, от которой он и так был весь мокрый, как
от дождя, размеренным шагом, обычным для людей, привыкшим к большим
расстояниям, он приблизился со стороны просеки Ушар к Новому дому по дороге
в Суассон.
Он был одет в форму лесничего, то есть в голубую куртку, на воротнике
которой были вышиты серебряные дубовые листья, форменную фуражку с такими же
листьями, брюки с бархатным кантом и кожаные гетры с медными пряжками.
Одной рукой он придерживал ружье, которое нес на плече, в другой держал
поводок, на котором вел собаку. Дойдя до конца просеки и подойдя к дому, он
увидел, что дверь и окна закрыты. Все еще спали в доме Ватрен.
- Ну и, ну! - прошептал молодой человек. - Как все тихо в доме дядюшки
Гийома! Дядюшку и матушку я еще понимаю, но влюбленный Бернар! Разве
влюбленный может спать?
И, пройдя по дорожке, он подошел к дому с явным намерением нарушить сон
его обитателей.
На шум его шагов обе собаки выскочили из своей будки, готовые залаять и
на человека, и на его собаку; но, без сомнения, узнали в них своих друзей,
так как, широко раскрыв пасть, они не залаяли, а лишь сладко зевнули,