"Александр Дюма. Парижские могикане (Части 3 и 4) " - читать интересную книгу автораАлександр Дюма
Собрание сочинений в пятидесяти томах Том 31 ПАРИЖСКИЕ МОГИКАНЕ Части третья и четвертая Часть третья I ФЕЯ КАРИТА - Жила-была на свете принцесса, одаренная необычайной добродетелью и несравненной красотой. Родиной принцессы был Багдад, и жила она в те времена, когда городом правил Гарун аль-Рашид. Отец ее был самым главным генералом и командовал войском халифа. Видя, что дочь его выросла, а войны случаются все реже, стал он просить халифа отпустить его со службы: генерал хотел все свое время посвятить воспитанию Зулеймы. "Зулейма" в переводе с персидского означает "царица". Халиф согласился, хотя ему было жаль расставаться с храбрым воином, Прости, сестричка: я хотела сказать "Зулеймы"... предложил для воспитания Зулеймы тех же учителей, что были у его дочери. Генерал оставил двор, где до тех пор у него были свои апартаменты, и переехал в одно из предместий города, где у него был прекрасный дворец, окруженный, как улица Плюме, цветущими садами. Туда, в оранжерею, похожую на эту, приходили учителя танцев, рисования, пения, ботаники, астрономии, даже философии. Ведь генерал хотел, чтобы его дочь стала самой образованной принцессой своего времени. Без преувеличения можно сказать: она так преуспела в науках, что в восемнадцать лет была столь же добродетельна и талантлива, сколь и хороша собой... - Пчелка! - перебила девочку Регина. - Твоя история совсем не интересна, расскажи что-нибудь другое. - Может быть, моя история не интересна, - заметила Пчелка, - но у нее есть одно достоинство: она правдива, а это главное, не правда ли, господин художник? - продолжала она, обращаясь к Петрусу. - Я с вами согласен, мадемуазель, - ответил художник; он понял, что Пчелка намекает на какие-то подробности из жизни Регины. - И потому осмелюсь умолять вашу сестру, чтобы она позволила вам продолжить рассказ. Щеки Регины покраснели под стать камелиям, что цвели у нее над головой. - А что вы мне подарите, если я стану продолжать? - спросила Пчелка. - Я вам подарю ваш портрет, мадемуазель. - Правда?! - обрадовалась Пчелка и захлопала в ладоши. - Слово чести. Пчелка обернулась к сестре и протянула к ней обе руки, словно говоря: |
|
|