"Александр Дюма. Замок Эпштейнов (Собрание сочинений, Том 35) " - читать интересную книгу автора

спать я. А вы ложитесь в свою постель и отведите мне другую комнату.
- Я уже имел честь сообщить господину графу, что в замке нет других
жилых комнат, кроме разве что...
- Кроме какой? - спросил я.
- Кроме комнаты графа Эберхарда, красной комнаты.
- Но ведь ты же знаешь, что господин граф не может там спать! -
взволнованно воскликнула старуха.
Я пристально посмотрел на них: оба стояли потупившись и были заметно
смущены. Мое любопытство, и так уже сильно возбужденное всем, что со мной
случилось, возросло до предела.
- Почему же не могу? - спросил я. - Это что, запрет хозяина?
- Нет, господин граф.
- Если бы граф Эберхард узнал, что вы позволили мне расположиться в
его комнате, он бы рассердился на вас?
- Не думаю.
- Но почему же тогда нельзя? Вы словно боитесь чего-то, когда речь
заходит об этой таинственной красной комнате.
- Дело в том, сударь...
Старик осекся и посмотрел на жену. Та пожала плечами, как бы говоря:
"Ну, скажи, если хочешь".
- Так в чем дело? - переспросил я. - Ну же, говорите.
- Дело в том, что в этой комнате живут привидения, господин граф.
Поскольку старик обращался ко мне по-немецки, я подумал, что плохо
расслышал и не понял.
- Что вы сказали, друг мой?
- Дело в том, - ответила за него жена, - что там появляются призраки.
Вот в чем дело.
- Призраки! - воскликнул я. - Ах, черт побери, если дело только в
этом, то можете не волноваться, друзья мои. Я всю жизнь мечтал увидеть
привидение. Поэтому я не могу согласиться с вашим великодушным решением
оградить меня от этой ужасной комнаты и заявляю, что решительно хотел бы в
ней переночевать.
- Вам следовало бы хорошенько подумать, прежде чем настаивать на этом,
господин граф.
- О, я уже обо всем подумал. К тому же повторяю вам, я только и мечтаю
пообщаться с потусторонними силами.
- Для графа Максимилиана это плохо кончилось, - пробормотала старуха.
- У графа Максимилиана, может быть, были свои причины бояться
мертвецов. У меня их нет. Я верю в то, что мертвецы приходят к живым, чтобы
или наказать или защитить их. Но покойники не станут вставать из гроба,
чтобы наказать меня, ибо я не припомню за всю свою жизнь ни одного дурного
поступка и ничего такого, в чем я мог бы себя упрекнуть. Если же, напротив,
они явятся, чтобы защитить меня, то у меня опять же нет никаких причин
пугаться призраков, посетивших меня со столь дружескими намерениями.
- Нет, все равно, это невозможно, - сказала старуха.
- Но если господин граф действительно хочет... - нерешительно возразил
ее муж.
- Не то чтобы я этого хотел, - ответил я, - ибо в этом доме у меня нет
права хотеть. Если бы я обладал этим правом, то я бы потребовал своего,
говорю вам прямо. Но, поскольку такого права у меня все-таки нет, то я вас