"Фридрих Дюрренматт. Смити (1985)" - читать интересную книгу автора

такой, как Смити, везде нужен, трупы повсюду требуется убрать. Напротив
французского заведения Томми был маленький бар. Смити стал переходить улицу,
резко тормознула машина, ее занесло, шофер выругался. В баре Смити опять
заказал джин, лучше всего сейчас напиться. Через открытую дверь бара он
видел, как ван дер Зеелен сел в свой "кадиллак", рядом с Сэмом, своим
шофером. Смити выпил одним залпом джин, но не сразу пошел домой. Лоснящаяся
физиономия ван дер Зеелена нагнала на него тоску, ему стало жалко Холи.
Смити шмыгал носом, пока называл шоферу такси улицу вблизи Трайборского
моста, Холи все-таки верил еще в справедливость, вообще постоянно твердил о
боге, умора, конечно, при его-то бизнесе, Смити не сомневался, что гомик
втайне молился, перебирая четки, хотя для Смити все это уже было пустым
звуком. Шофер такси что-то бормотал себе под нос, по-испански, не замолкая
ни на минуту, Смити был рад, когда машина добралась до нужной улицы, шофер
казался ему ненормальным, хотя конечно, жара любого донимала. Смити нужно
было еще пройти вдоль нескольких домов и спуститься потом вниз к Ист-Риверу,
по старой привычке он никогда не доезжал до самого места своей работы.
Улочки, как узкие коридоры, втиснутые в безжизненное пространство, казались
пустыми, но на тротуарах, вдоль стен и на балконах лежали и спали люди,
голые и полуголые, почти неразличимые из-за плохого освещения, но ощущалось
их присутствие кругом, в колыхающе-расплывшейся массе было нечто звериное,
Смити бежал вдоль пышущих жаром, храпящих, взмокших путом каменных стен, с
него лило ручьями, он слишком много выпил, наконец он добрался до
полуразрушенного пакгауза. На пятом этаже размещалась "анатомичка" Лейбница,
не совсем, конечно, практично, но Лейбниц настаивал на этих помещениях,
вообще-то Смити не совсем было ясно, как в деталях осуществлялась
деятельность Лейбница и как он с этим справлялся, например, остатки, ведь
должно же было что-то оставаться, ну пусть совсем немного, и их нужно же
куда-то девать, с пятого-то этажа, непонятно, может, все без остатка
растворялось и с шумом летело в канализационную трубу? Смити передернуло,
когда он подумал, что до Лейбница его работу делал профессор прямо в той
квартире, где сейчас жил Смити, хотя, правда, оборот тогда был еще
небольшим - всего один труп в месяц. Смити уже открыл ключом дверь, слабо
надеясь еще раз увидеть Холи, пусть хотя бы его останки, как вдруг,
вторгаясь в его сентиментально-благочестивый настрой, обволакивающий Смити
пьяным туманом, голос позади него, со стороны улицы, произнес: "Я хочу
переспать с тобой". Смити, держась за ручку полуоткрытой двери и собираясь
переступить порог, оглянулся. Вплотную позади него, тоже около двери, стояла
женщина, виден был только ее силуэт, Смити еще не зажег лестничного
освещения. Шлюха какая-нибудь, подумал он и собрался уже захлопнуть перед ее
носом дверь, как вдруг его охватил дикий азарт. "Заходи", - сказал он и в
темноте на ощупь пошел к лифту. Женщина последовала за ним, он чувствовал ее
в спертой духоте нагревшегося за день коридора, лифт спускался сверху. Они
стояли близко друг от друга, пришлось подождать, пока кабина - то был
старый, еле передвигавшийся грузовой лифт - оказалась внизу, Смити, сильно
пьяный, успел уже позабыть про женщину. И только когда он прислонился в ярко
освещенном лифте к стенке, она попалась ему на глаза, и он вспомнил, что
взял ее с собой. Лет тридцати, изящная, падающие прядями темные волосы,
большие глаза, может, красивая, а может, и нет, в пьяном угаре Смити никак
не мог составить себе о ней цельного впечатления, сквозь хмель пробивалось
ощущение исходившего от нее благородства, чего-то необычного, таившего в