"Эллен Дятлов, Терри Виндлинг. Антология: мистика, магический реализм, фэнтези " - читать интересную книгу автора

Поэтому они уходят. Причем бесы принимают обличие кого угодно -
коммивояжеров, мормонов, людей, что стригут вам газоны, даже членов семьи.
Вот почему всем нужно иметь зеркало.
Эд говорит:
- Во-первых, то, где стоит дом - для меня загадка. Во-вторых - сам
дом. Такое впечатление, что его архитекторы сошли с ума и распилили два
разных дома пополам, а затем сложили их половинки вместе. Передняя половина
дома очень старая - ей, наверное, лет сто, а другая половина обшита
алюминием.
- Они должны были снизить цену, - произносит Джефф.
- Ну да, - откликается Эд. - И что еще меня занимает - все эти двери.
Одна - с фасада, другая - в задней части, и по одной с боков, точно в тех
местах, где начинается алюминиевая обшивка. И эти две двери - таинственные,
очень высокие и узкие, как будто рассчитаны для баскетболистов. Или
пришельцев.
- Или пальм, - добавил Костлявый.
- Ну да, - говорит Эд. - И потом, там есть еще одна дверь,
недоделанная какая-то, наверху, в хозяйской спальне. Она совсем не похожа
на дверь, через которую ты ходишь в туалет или в ванную. Открываешь - а там
ничего нет. Ни лестницы, ни балкона - ничего. Просто дверь для Тарзана
какая-то. Высоко среди деревьев. Откроешь ее, и может влететь сова. Или
летучая мышь. Мой предшественник держал эту дверь запертой, очевидно, он
боялся лунатизма.
- Фантастика, - отзывается Бреннер. - Проснешься среди ночи, захочешь
по малой нужде и можешь просто отлить с наружной стороны дома, не выходя из
него.
Он открывает последнее пиво и трясет в него перец. Бреннер просто
помешан на перце. Он кладет его даже в мороженое. Пит клянется, что как-то
раз на вечеринке он забрел в спальню Бреннера и заглянул в ящик
прикроватной тумбочки. Он говорит, что обнаружил там коробку с
презервативами и перцемолку. Когда мы поинтересовались, что он делал в
спальне Бреннера, он подмигнул, после чего приложил палец к губам, призывая
нас всех держать рот на замке.
Бреннер носит остренькую козлиную бородку. Возможно, на некоторых
типах такая бороденка смотрится и глупо, но только не на Бреннере. И хотя
его пунктик с перцем может показаться глупостью, но даже Джефф не
поддразнивает его за это.
- Я помню этот дом, - произносит Алиби.
Мы зовем его Алиби, потому что жена его всегда звонит нам, чтобы
удостовериться насчет него. Она спросит, а ходил Алек с вами играть в пул
недавно вечером, и мы скажем, да, конечно, ходил, Глория. Вся сложность в
том, что Алиби иногда расскажет ей что-нибудь совершенно другое, а она нас
проверяет. Но это уже не наши трудности и не наша вина. Она на нас никогда
не злится, да и он тоже.
- Мы, бывало, там залезали по ночам в сад и играли в войнушку.
Кидались друг в друга гнилыми яблоками. Там еще были такие павлины. Так ты
купил этот дом в яблоневом саду?
- Ну да, - говорит Эд. - С этим садом надо что-то делать. Яблоки
падают с яблонь на землю и потом лежат и гниют. Павлины едят их и пьянеют.
Осы там тоже пьяные. Если окажетесь там, сами увидите, как осы носятся,