"Дэвид Эддингс. Обитель чародеев (Летописи Белгариада 4)" - читать интересную книгу авторапесню в полный голос, и разговор оборвался.
Вскоре Релг остановился, высоко подняв руку. - В чем дело? - требовательно спросил Бэйрек, опуская тело Белгарата на каменный пол. - Потолок обвалился, - ответил Релг, указывая на препятствие из камней и песка, выросшее на их пути. - Здесь не пройти. - Он взглянул на тетю Пол. - Извините. - И Гарион уловил в его словах искреннее раскаяние. - Та женщина, которую мы оставили здесь, лежит по ту сторону. - Отыщи её, - бросила Полгара. - Невозможно. Это единственный путь, который ведет к бассейну, где мы нашли её. - Тогда будем расчищать проход. Релг тяжело покачал головой. - На нас посыпятся камни. Вероятно, она под ними. По крайней мере, мне хотелось бы так думать - А ты не поступаешь недостойно, Релг? - в упор спросил Силк. Алгос повернулся и внимательно посмотрел на маленького драснийца. - У неё есть вода, и там достаточно воздуха, чтобы дышать. Если обвал не убил её, она проживет несколько недель, пока не умрет от голода. - В голосе Релга слышалось странное и спокойное сожаление. Силк долго смотрел на него и потом сказал: - Извини, Релг. Я не правильно тебя понял. - У людей, которые живут в пещерах, нет ни малейшего желания видеть тех, кто попадает в такие вот завалы. Полгара, однако, с задумчивым видом глядевшая на завал, решительно - Мы должны вызволить её. - Релг, знаешь, может, и прав, - заметил Бэйрек. - Камни могли раздавить её. - Нет, - возразила она, укоризненно качая головой. - Таиба все еще жива, и мы её не оставим здесь. В том, что нам предстоит, она так же важна, как любой из нас. - Полгара повернулась к Релгу и приказала: - Отправляйся! Большие темные глаза Релга удивленно расширились. - Вы не можете... - запротестовал он. - Иного выхода нет. - Ты справишься, Релг, - подбодрил Дерник истового служителя Ала. - Ты пройдешь сквозь стену и возвратишься вместе с Таибой - как это было с Силком, спрятанным Тор Эргасом в яме. - Нет! - задыхаясь и дрожа всем телом, выпалил Релг. - Мне придется прикасаться к ней... дотрагиваться до неё руками. Это грех. - Какая жестокость с твоей стороны, Релг, - вступил в разговор Мендореллен. - Что за грех помочь слабому и беспомощному? Участие в судьбе несчастного - первостепенная обязанность всех уважающих себя людей, и никакая сила на свете не в состоянии извести того, кто чист духом. Если сострадание не заставляет тебя устремиться на помощь ближнему, то, может быть, её спасение является испытанием твоей чистоты? - Как вы не понимаете, - с болью в голосе продолжал Релг, обращаясь к Полгаре. - Не заставляйте меня делать это, прошу вас! - Надо, - тихо и настойчиво ответила она. - Прости, Релг, иначе |
|
|