"Харлан Эллисон. Самый последний день в жизни славной женщины (Фантастический рассказ)" - читать интересную книгу авторабыло весьма дурно, но он умудрился не перепачкаться.
Позже, вернувшись на рабочее место, он взялся за теле- фонную книгу и принялся листать ее желтые страницы. Отыскав раздел "Бары", он повел пальцем вниз по колонке, пока не наткнулся на "Ночную Сову", оказавшуюся на углу Моррисон и Пятьдесят восьмой стрит. Он поспешил домой, чтобы привести себя в порядок и сме- нить рубашку на голубую. * * * Женщина оказалась там. Длинные ноги были в том же поло- жении, выглядывал краешек комбинации, так же странно повер- нута голова, глаза и волосы точно такие, какие он видел. Это было почти так же, словно ему пришлось еще раз пов- торять драматическую сцену, однажды ими уже сыгранную. Он подошел к ней и опустился рядом на свободный табурет. - Могу я предложить вам выпить, мисс? Его появление и вопрос она приветствовала лишь слабым кивком и вялым хмыканьем. Артур повернулся к бармену в чер- ном галстуке. - Я бы предпочел стакан светлого пива, а юной леди, будьте добры... ну, что она пожелает. Женщина шевельнула бровью и буркнула: - Бурбон с содовой, Нэд. нулся с напитками. Артур расплатился. - Спасибо, - произнесла тогда женщина. Артур кивнул и крутнул свой стакан по образовавшемуся под ним влажному кружку. - Люблю светлое пиво. Думаю, мне никогда по-настоящему не нравились алкогольные напитки. Вы не согласны? Женщина повернулась и взглянула на него. Она и в самом деле оказалась чертовски привлекательной в тоненькими мор- щинками на шее, в уголках рта и глаз. - А какое мне, черт побери, дело, что тебе нравится это пиво? Можешь глотать хоть козлиное молоко, мне и тогда нап- левать! - Она отвернулась. - О, я ничуть не хотел вас обидеть, - поспешно загово- рил Артур. - Я только... - Замнем для ясности. - Но я... Женщина резко повернулась к нему. Послушай, парень, ты по делу или как? На что ты намека- ешь? Давай телись, а то уже поздно, да и я сегодня не в уда- ре. Теперь, оказавшись перед фактом, Артур обнаружил, что он в ужасе. Ему хотелось заплакать. Все было не так, как ему представлялось. Горло перехватило судорогой. - Я... С чего вы взяли... |
|
|