"Стивен Эриксон. Врата Смерти (пер.И.Иванова) (Малазан-2) " - читать интересную книгу автора Геборий поднял изуродованные руки.
- Правда, крылышки мне успели подрезать. - Так это вы переписали историю? - спросила Фелисина. - Обвинили знать в предательстве? Геборий изогнул кустистые брови, делая вид, будто встревожен такими словами. - Да хранят меня боги от подобных обвинений! Просто иной взгляд на исторические события. Всякий философ имеет на это право. Так говорил Дюкр на суде, выступая в мою защиту, да благословит его Фенир. - Только императрица не захотела слушать никаких оправданий, - напомнил ему улыбающийся Бодэн. - Ты и по ней проехался. Назвал убийцей да еще имел наглость заявить, будто она скверно управляет империей. - А ты, поди, читал какой-нибудь запрещенный памфлет? Вместо ответа Бодэн заговорщически ему подмигнул. - В любом случае, - продолжал Геборий, - твоя сес... адъюнктесса позаботится, чтобы ты добралась до невольничьего корабля. Я слышал... исчезновение твоего брата в Генабакисе подкосило вашего отца. А еще я слышал, будто бы твой брат замешан в государственной измене. Эти слухи и настропалили твою сестру. Решила смыть позор с вашего рода. Или я ошибаюсь? - Нет, Геборий, вы не ошибаетесь, - с горечью подтвердила Фелисина. - Мы с Таворой разошлись во мнениях, и теперь вы видите результат. - Во мнениях по поводу чего? - спросил историк. Фелисина промолчала. Цепь арестантов неожиданно всколыхнулась, будто затронутая ветром. Караульные встали навытяжку и повернулись в сторону Западных ворот. Фелисина побледнела: на площадь въехала ее сестра Тавора, а ныне - адъюнктесса восседала на породистом жеребце. "Наверняка из наших конюшен", - подумала Фелисина. Рядом с адъюнктессой ехала ее вечная спутница Тамбера - миловидная молодая женщина с волосами цвета меди. Никто не знал, откуда она родом, однако это не помешало Тамбере стать ближайшей помощницей Таворы. Следом за обеими женщинами двигалось два десятка кавалерийских офицеров и полк легкой кавалерии. Судя по необычному виду солдат, те явно были иноземцами. - Забавно, ничего не скажешь, - пробормотал Геборий, разглядывая всадников. Бодэн подался вперед и, поглядев на солдат, смачно плюнул. - "Красные мечи". Защитнички имперских интересов. Историк с нескрываемым любопытством обернулся к нему. - Что, Бодэн, поносило тебя твое ремесло по белу свету? Может, и Аренскую гавань видел? Разбойник с напускным безразличием пожал плечами. - Пришлось. А потом, - добавил он, - в городе уже больше недели болтали об этих молодцах. Ряды "красных мечей" зашевелились. Руки в кольчужных перчатках сжали оружие, остроконечные шлемы качнулись в сторону адъюнктессы. "Тавора, сестра моя, неужели исчезновение нашего брата так сильно ударило по тебе? Неужели его прегрешения показались тебе настолько серьезными, что ты решила отомстить и ему, и всем нам? Но этого тебе показалось мало; ты захотела доказать свою безраздельную верность императрице, пожертвовав мамой и мною. Неужели ты не понимала, что любая |
|
|