"Евангелие от Филиппа (апокриф, с комментариями)" - читать интересную книгу автора

обоих. Мы помазаны в Духе. Когда мы родились, мы соединились.
75. Никто не сможет увидеть себя ни в воде, ни в зеркале без света. И
снова, ты не сможешь увидеть (себя) в свете без воды и без зеркала. Поэтому
надо креститься в обоих - в свете и воде. Ибо свет - это помазание.
76. Было три дома местом воздания даров в Иерусалиме. Один открыт на
запад, его называют святым. Другой открыт на юг, его называют святым
святого. Третье место открыто на восток, его называют святым святых,-
место, куда первосвященник входит один. Крещение - это дом святой,
искупление - святое святого, (а) [святое] святых - это чертог брачный.
Крещение обладает воскресением и искуплением, причем искупление - в чертоге
брачном, а чертог брачный - в том, что выше них... ты не найдешь его... Это
те, кто молится... Иерусалим... в Иерусалиме мо [лятся... в Иеруса] лиме
они созерцают... то, что называют [святым] святых... завеса отделяет его.
[Но что такое] чертог брачный, если не образ [чертога брачного], который
выше [нечистоты]? Его завеса разрывается сверху донизу. Ибо следовало,
чтобы некоторые поднялись снизу вверх.
77. Те, кто облекся совершенным светом, их не видят силы и не могут
схватить их. Но облекутся светом в тайне, в соединении.
78. Если бы женщина не отделилась от мужчины, она бы не умерла вместе
с мужчиной. Его отделение было началом смерти. Поэтому пришел Христос, дабы
снова исправить разделение, которое произошло вначале, объединить обоих и
тем, кто умер в разделении, дать жизнь ( и) объединить их.
79. Итак, женщина соединяется со своим мужем в чертоге брачном. Ибо
те, кто соединился в чертоге брачном, более не будут разделены. Потому Ева
отделилась от Адама - ибо она не соединилась с ним -в чертоге [брачном].
80. Душа Адама произошла от дуновения. Ее спутник - [дух]. Та, кто ему
дала его,- его мать. [И с] его душой ему дали [дух] ...ее место. Ибо когда
он объединился, [он произнес] слова, которые были выше, чем силы. Они
завидовали ему, [ибо они были] отделены от союза духовного, [который есть
без зла] сокрытого. Они...
81. Иисус явил [на берегу] Иордана Плерому [царствия] небесного,
которая была до начала всего. Затем он возродился. [Затем он возродился]
как Сын. Затем он был помазан. [Затем] он был выкуплен. Затем выкупил он.
82. Если дозволено говорить тайну, Отец всего соединился с девой,
которая снизошла, и свет осветил его в тот день. Он явился в великом
чертоге брачном. Поэтому его тело, которое появилось в тот день, вышло из
чертога брачного, как то, которое появилось от жениха и невесты. Подобным
образом Иисус воздвиг все в нем благодаря этому. И следует, чтобы каждый
ученик вошел в его покой.
83. Адам произошел от двух дев: от духа и земли девственной. Поэтому
Христос был порожден девой, дабы исправить ошибку, которая произошла
вначале.
84. Есть два дерева в середине рая. Одно порождает [животных], другое
порождает людей. Адам [съел] от дерева, которое породило животных. Он стал
животным. Он породил животных. Поэтому почитают [животных, которые подобны]
Адаму. Дерево, [с которого Адам съел] плод,- [дерево животных]. Поэтому
многочисленны были [дети его. Они] съели [плод дерева животных] . Плод
[дерева животных] породил людей - [животных, которые] почитают человека -
[животное. И] Бог создал (человека, и], люди создали Бога.
85. Подобным образом в мире люди создают богов и почитают свои