"Филип Фармер. Бесноватый гоблин ("Доктор Калибан и Лорд Грандрит" #3)" - читать интересную книгу автора

увижу.
Все разобрали по стаканчику бренди - кроме Калибана, который потреблял
алкоголь, только если этого настоятельно требовал очередной маскарадный
костюм.
- Тогда с вас тост, Док, - заметил Пончо, раскурив длинную кубинскую
сигару. - Ну, то есть вам слово, хотел я сказать. Если угодно, конечно.
Берни скорбно вздохнул. Вильерс и Коббс устроились с выпивкой напротив
Калибана.
- Были какие-нибудь проблемы на обратном пути? - вежливо
поинтересовался Док.
- Нет, - ответил Коббс. - Никаких. Просто прогулялись по коридорам. Все
было тихо, как на кладбище.
- И трупов не меньше... - Барбару передернуло.
- Надеюсь, вам не пришло в голову будоражить местную полицию с утра
пораньше? - заметил Док. - Впрочем, у вас на это не было времени. Однако
добрались вы весьма скоро.
Коббс пояснил, что спускались они с горы напрямик, минуя долгий
дорожный серпантин. Они не знали, что такое здесь затевается, да и знать не
желали. Краткое интервью с Ивольди произвело на молодых людей неизгладимое
впечатление. Этот "гоблин осатаневший", как окрестила его Барбара, это
подлинное воплощение нечистого здорово напугало обоих. Они считали, что
окажутся в полной безопасности лишь после того, как снова доберутся до
родных берегов.
- А все же, что именно вы там надеялись выкопать? - поинтересовался
Док.
- Несколько лет назад, когда мы приехали сюда на каникулы, до нас дошли
слухи о камне с некими загадочными письменами, будто бы случайно отрытом
пастушьей собакой. Нас это весьма заинтриговало, мы отправились к месту
находки и обнаружили плиту с древними рунами, которые во времена оно высек в
камне некий германский трибун по имени - вы станете смеяться! - Ивольди.
Где-то между шестым и девятым веками от Рождества Христова. Мы порыскали
вокруг да около и наткнулись на следы древнего поселения. С тех пор
регулярно проводили здесь свои каникулы, ни на минуту не выпуская из рук
лопаты. Нынче же у нас большой академический отпуск.
Калибан снова сделал мысленную помету: не забыть бы проверить все эти
россказни.
Ему были вполне понятны опасения молодых англичан. Но ведь если им
достанет духу предать огласке то, что довелось повидать в подземных
лабиринтах, они затмят своей известностью самого Шлимана. Все, что для этого
требуется, - натравить на замок немецкую полицию. Тогда даже всемогущему
Ивольди придется зарыться поглубже в свои подземные норы.
С другой стороны, у археологов имелись вполне резонные основания
считать местную полицию коррумпированной, скупленной на корню тем же
Ивольди.
В ответ на следующий вопрос Коббс поведал, что, когда они покидали
замок, вертолеты все еще стояли поблизости. И что кое-кто из штурмового
отряда, по-видимому, все же уцелел - наверное, кто-то как раз из той
отделившейся группы, отметил про себя Калибан. Спускаясь в деревню, Коббс
видел ниже по склону несколько сигаретных огоньков. Маловероятно, что они
принадлежали каким-то деревенским ротозеям, любителям прогулок ни свет ни