"Клод Фаррер. Во власти опиума [H]" - читать интересную книгу автора

Опий известил его о грядущей оттуда по волнам опасности.

***

Джонка.
Она выходит из-за скал. Ее паруса надулись. Однако, в воздухе тишина
и на ровной глади вод не колеблются отражения островов.
Она приближается. Зеленый петух блестит, как петух из нефрита.
Шелковый тент покрывает корму. На мачтах, которые кажутся выточенными из
слоновой кости, развевается огромный флаг.
Пираты прервали игру и подняли крик. Конечно, это не простая джонка,
это джонка богатых купцов или великих просвещенных чиновников. Может быть,
это лодка наместника царя, который правит от имени узурпатора Хоанг Ти.
Молча смотрит Хонг Коп. Он знает, что нефритовая джонка совсем не
такая, как они думают. Он чувствует в ней нечто ужасное, грозящее смертью.
Но философ просветил его, что никто не уйдет от своей судьбы: ни
необразованный землепашец, копошащийся в грязи своего рисового поля, ни
властитель императорской крови, просвещенный самим Конфуцием. И Хонг Коп
смотрит без ужаса и радости, как приближается джонка. И даже, когда одна
из склоненных пред ним женщин подносит ему большой лук в виде бычачьего
рога, он любезно улыбается, принимая лук.
Нефритовая джонка совсем близко. Под тентом сидит украшенная
драгоценными камнями принцесса крови. У ее ног много женщин, и они поют
песни, аккомпанируя себе на струнных инструментах. Хонг Коп знаток музыки
и знаток поэзии; он понимает, что здесь проявлена совершенная гармония.
Совершенна также и красота женщин, уподобляющихся царицам, совершенны их
великолепные одежды, прекрасны циновки и подушки. Хонг Коп восхищен.
Изумленные пираты задают ему вопросы. Некоторые встают, чтобы взять
свое оружие и не доканчивают своих движений. Другие, опершись на весла,
застыли в согнутом положении. Большая же часть их в недоумении смотрит на
своего недвижимого и неизменно улыбающегося господина.
Нефритовая джонка подошла совсем близко. Значит, такова судьба.
Надменно поднимается Хонг Коп и натягивает лук. Ловкая стрела пронзает
руку принцессы и пригвождает ее к трону из слоновой кости. Слабый
гармоничный крик слышен среди яростных голосов пиратов, выстроившихся
позади своего победоносного властителя.
Но внезапно, как под ударом гигантского хлыста, снопом полетели
водяные брызги, и водяная завеса вздымается между обеими джонками,
прекратив сражение. Минута - и море успокаивается. Ничего кроме Фэ Ци
Лунга и окутанных туманом скал. И лишь концентрические круги бегут по
глади вод к горизонту.

***

Фэ Ци Лунг очень велик. Уже много лет, как Хонг Коп скользит по нему
на своей хищной джонке, не изведав до конца всех его утесов" всех его
пещер. И сегодня новые скалы, никогда еще не виданные, открылись на его
пути, чтобы замкнуться за ним.
Это вчера Хонг Коп пустил стрелу в нефритовую джонку. Ветра
по-прежнему нет, воздух остается тяжким и удушливым. Утомленный