"Клод Фаррер. Последняя богиня" - читать интересную книгу автора

- Неужели тебя это так мучает?
Я говорю почти шепотом. Он в ответ только кивает головой, но этот кивок
говорит многое.
- Потому что, знаешь, если это тебя действительно так мучает, и если мы
вернемся с войны... если мы возвратимся домой... ты в свою Нормандию, да! и
я с тобою, здравыми и невредимыми... я сразу начну их для тебя разыскивать,
твоего мальчугана и твою женушку... и может быть я их тебе найду, почем
знать?
Он сразу поднимает голову:
- Командир!.. Вы, вы бы это сделали?
Да? "Это"? Это однако не так уж необыкновенно... Какой человек не
сделал бы этого, человек вроде меня, когда дело касается человека вроде
Амлэна?..
А он все бормочет:
- Командир!..
У него нет времени говорить пространнее. Но на меня прямо в упор
взглянули его глаза, а секунду спустя я уверен, что уловил другой взгляд, но
уже косвенный, который он бросил сверху вниз, с мостика на спардэк: по
спардэку выступает своим невозмутимым шагом Арель, гибкий и вместе с тем
вытянутый в струнку. Арель, - от взгляда Амлэна внезапная дрожь мучительно
пробегает по всему моему телу. Кажется, это называется "гусиной кожей". Мне
это не нравится.
Арель подошел ко мне. Я видел, как он приближался, я его поджидал: и
все-таки я не слышал, как он поднимался на мостик.
- Командир, земля видна справа, перед нами... Там видите?.. а позади,
слева, я замечаю эскадру... Я хочу сказать дымки эскадры... семь очень ясных
дымков... - Эй, рулевой! Ослепли что ли ваши вахтенные, какого черта вы им в
глаза насыпали... Простите, командир! меня всегда раздражает, когда плохо
исполняют службу... это смешно! Я прошу вас извинить меня! Я насчитал семь
дымков, только семь... Эта эскадра не похожа на французскую!..

3. Французские флаги и австрийские флаги

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь. Точно. Зловещая птица
сосчитала верно. Она не ошиблась относительно качества товара; товар не наш:
едва выступили на горизонте корпуса судов, как я узнал легкую эскадру
крейсеров типа "Эрцгерцог". Вот вам и условленная встреча в море! Не
находишь того, кого ищешь, и находишь того, кого не искал. В довершение
всего в дело вмешивается туман. Он здесь австрийский, этот туман, оно и
понятно, туман исполняет только свою обязанность... Но он так хорошо вел
свою австрийскую игру, что нам, бедному маленькому номеру 624-у, отрезано
всякое отступление семью противниками, из которых самый слабый неминуемо
пустил бы нас ко дну тремя снарядами. Выкарабкаться отсюда?.. Гм... Это по
крайней мере сомнительно.
Бедняга Амлэн! Я боюсь, что у тебя в глазах потемнеет: мы вероятно
никогда ее не увидим, твою Нормандию, и твоя жена останется без мужа, а твой
ребенок без отца... Двадцать луидоров против одного, что нам сразу достался
крупный выигрыш... Иначе говоря, нам уже заранее разбили башку!..
Нечего спорить... Вот появляются семь австрийских крейсеров с той
стороны, откуда их не ожидали, в тот час, когда их не желали, и