"Джон Фаулз. Бедный Коко" - читать интересную книгу автораСуб-субмарксизм был, разумеется, шуткой, всего лишь модным оправданием уже
сделанного, на что немедленно указал бы и сам Маркс, милый старый буржуазный обыватель, каким он был. Вряд ли стоит говорить, что в тот момент я не провел эту подробную параллель с Ричардом. Но я подумал о Ричарде, пока одевался, а едва подумал, как сразу счел его соучастником. Я уже искал объяснение тому, откуда юноша внизу мог знать о существовании коттеджа "Остролист". И чем больше я взвешивал, тем менее вероятным казалось, что молния ударила именно в него. Далее: он, очевидно, знал, что владельцы живут в Лондоне. Он мог бы получить необходимые сведения на ферме или в ближайшем баре, но он выглядел слишком умудренным, чтобы подвергать себя ненужному риску такого рода. Так почему бы ему не узнать про Мориса и Джейн из первоисточника - точнее говоря, от взбунтовавшегося юнца? Бесспорно, я никогда не замечал в Ричарде ни злопамятности, ни мстительности и не думал, что он сознательно подтолкнул бы кого-нибудь "сделать" собственность его родителей, что бы он там ни кричал им в момент кризиса. Но он мог разговориться об этом в своей компании юных претендентов на преобразование мира... и у меня имелось достаточно свидетельств, что мой собственный юный шутник воображает себя философом той же закалки. К тому же он только что проговорился о длинном пути, который ему предстоит. Это указывало на Лондон. Гипотеза эта меня шокировала, но выглядела она вполне правдоподобной. Я все еще искал подтверждения в том или ином из сказанного им, когда от подножия лестницы донесся его голос: - Готов, когда ты будешь готов, папаша. Мне пришлось спуститься. Я отчаянно подыскивал какой-нибудь невинный не приходило - и ведь даже будь я прав, он, несомненно, успел понять опасность, едва я назвался другом родителей Ричарда. Он сидел за крепким старым деревенским столом в середине столовой. Занавески на окнах были задернуты. В руке у него была кружка с кофе, которую он приподнял при моем появлении. За ним я увидел открытую дверь в освещенную кухню. - Кофе решительно не хочешь? - Нет. - Так капельку коньячка? В буфете имеется. От этой смеси наглости и заботливости у меня опять перехватило дыхание. - Нет, благодарю вас. Я оглядел комнату. И заметил отсутствие двух-трех картин и прикинул, что на серванте, возле которого я стоял, фарфора осталось меньше, чем было, когда я видел его в последний раз. - Лучше пройди туда. - Он мотнул головой в сторону кухни, и на секунду я не понял, о чем он говорит. - Естественные потребности и все прочее. Морис и Джейн пристроили к задней стене коттеджа уборную и ванную. - На какое время вы... - Утром кого-нибудь ждешь? - Нет, никого. - Лады. Он прошел в угол комнаты. Я увидел, как он взял телефонную книгу и начал ее перелистывать. - Кстати, ваш телефон не работает. Извините. |
|
|