"Джон Фаулз. Бедный Коко" - читать интересную книгу автораострячеством я уловил легкое беспокойство. И не ошибся: он тут же сменил
тему и заговорил не о своей жизни, а о моей. - Много книжек понаписали? - Около десяти. - А времени это много берет? - Зависит от книги. - Ну а та, которую вы сейчас пишете? - Материал для нее я собирал несколько лет. На подготовку уходит много больше времени, чем на то, чтобы писать. Он помолчал, кончая прикручивать мою вторую кисть. Потом нагнулся. Я почувствовал, что он завел мою левую лодыжку за ножку кресла. Липкая лента начала стягивать и ее. - Мне бы хотелось писать книги. Может, когда-нибудь и я начну. - Затем: - Сколько слов бывает в книге? - Обычный минимум - шестьдесят тысяч. - Куча слов. - Я не заметил, чтобы вам их не хватало. На секунду он оторвался от своего занятия и поднял глаза на меня. - Не то, что вы ожидали? Верно? - Не стану отрицать. - Угу. Ну... Однако он снова замолчал, накручивая ленту. Где-то он нашел ножницы и теперь отрезал ленту у левой лодыжки и занялся другой ногой. - Я бы показал, как это по-настоящему. И не только это. А все. Всю панораму. - Шутите? - Вовсе нет. Преступление покоряет людей. - Вот-вот. Чудненько. И кто это стучится в мою дверь? - Вам придется замаскировать реальные детали. - Тогда это не будет по-настоящему. Верно? - Вы думаете, Конрад... - Так он был Конрад, верно? Я услышал щелчок ножниц, показавший, что моя последняя конечность тоже надежно примотана. Затем он подергал мои ноги, проверяя, не порвется ли лента. - И вообще. Несколько лет. Да? Это же сколько времени! Он встал и оглядел свою работу. У меня возникло неприятное ощущение, что я теперь превратился в пакет, в проблему надежности упаковки. Но было и облегчение: теперь физическое насилие исключалось. Он сказал: - Лады. Потом пошел на кухню, но почти сразу же вернулся с мотком бельевой веревки и кухонным ножом. Встал передо мной, отмотал веревку на две длины руки и принялся резать и пилить ее ножом. - А может, вы?.. Написали бы про меня... как насчет этого? - Боюсь, я не могу писать о том, чего совершенно не понимаю. Резким рывком он наконец разорвал веревку и зашел мне за спину. Его голос раздался у меня над головой. - Чего вы не понимаете? |
|
|