"Джон Фаулз. Бедный Коко" - читать интересную книгу автора - Как человек, видимо, далеко не дурак, может вести себя, как вы.
Он пропустил веревку между планками спинки, его рука протянулась через мое плечо, обвила веревкой мою грудь и просунула ее под мою другую руку. - Выпрямите спину, ладно? - Я почувствовал, как веревка натянулась, и свободный конец опоясал меня еще раз. - А я думал, что объяснил. - Я могу понять молодых людей, которые устраивают беспорядки во время левых выступлений, хотя они и нарушают жизнь общества. По крайней мере они действуют во имя какого-то общего дела. Вы же как будто действуете исключительно ради собственной наживы. Сказал я это, разумеется, в надежде на какой-нибудь более конкретный намек, который подтвердил бы мою гипотезу относительно Ричарда. Но он не клюнул на приманку. Я почувствовал, как он затягивает узел за спинкой кресла. Затем он опять встал передо мной и оглядел меня. - Ну, как? - Крайне неудобно. Он еще постоял, глядя на меня. И вновь - нацеленный палец. - Мужик, твоя беда в том, что ты плохо слушаешь. Я ничего не сказал. Он продолжал смотреть на меня. - Пойду грузиться. Вернусь попрощаться. Он поднял большую сумку, которая стояла под окном, обращенном на дорогу, и направился к входной двери, часть которой была мне видна через открытую дверь столовой. Он распахнул ее толчком сумки, затем на секунду исчез в гостиной. Он вернулся оттуда с чем-то квадратным и белесым под мышкой, наверное, картонкой, подхватил сумку и вышел в ночь. Входная дверь чуть-чуть покачивалась. Почти на минуту наступила тишина. Затем я услышал он вернулся не сразу. Я понял почему, когда он снова появился. Он показал мне мои очки и положил их на стол. - Твои очечки, - сказал он. - В полном порядке. Может, все-таки коньячку? - Нет, благодарю вас. - Электрокамин? - Мне не холодно. - Лады. Значит, остается только заклеить вам рот. Он взял со стола кольцо ленты и ножницы. - Так вокруг же никого нет. Я кричал бы без толку хоть всю ночь. Он словно бы поколебался, потом мотнул головой. - Извини, мужик. Так положено. Теперь я смотрел, как он отдирал и отрезал куски ленты и укладывал их на столе перед нами. Когда он протянул руку за первым, я инстинктивно отдернул голову. - Это абсолютно лишнее! Он выждал. - Ну давай же. Кончим, как начали. Я уверен, что попробовал бы сопротивляться, если бы он применил силу. Но он вел себя как многотерпеливая медсестра с заупрямившимся пациентом. В конце концов, я зажмурил глаза и подставил ему лицо. Я ощутил, как липкая лента косо прижалась к моему негодующему рту. Затем ее концы ровно легли мне на щеки. А потом - остальные куски. И вновь я почувствовал что-то близкое к панике: а вдруг я не смогу дышать только через нос? Возможно, такое опасение возникло и у него, так как он несколько секунд молча следил за мной. Потом |
|
|