"Николай Трофимович Федоренко. Японские записи " - читать интересную книгу автора

таби, изготовленные из прочного материала, носят и без обуви, особенно в
деревне. Таби считаются очень удобными при ходьбе по земле и во время работы
в поле.
ИСКУССТВО СИДЕТЬ
Мягкий свет зимнего солнца щедро вливается в просторную застекленную
раму, которая образует почти целую раздвижную стену. В задумчивой тишине
косые пучки лучей кажутся в глубине комнаты особенно осязаемыми. Своим
струящимся теплом они согревают желтовато-салатную циновку - "татами",
вытканную из множества длинных волокнистых соломок, и от нее исходит едва
уловимый запах травянистой свежести. От льющегося света эластичная
поверхность циновки ярко отсвечивает почти неподвижными, притаившимися
бликами, будто мелкочешуйчатую поверхность татами старательно отполировали.
В прозрачной атмосфере деревянные стены из широких цельных досок,
выпиленных из самых объемных вековых стволов японской криптомерии, еще
рельефнее обнаруживают свою долголетнюю многопластную природу. В молчаливых
линиях древесины как бы графически отразилось движение живого растения
сквозь долголетнюю толщу.
Невысокий, будто приспущенный потолок кабинета филолога поражает
волнистой росписью многослойной древесины. Весь потолок - в длину и ширину
-- состоит из единой массивной пластины, чудесным образом выпиленной из
гигантских масштабов дерева какой-то местной породы. Рельефные извилины
могучего растения, проходящие через весь прогон стропил, напоминают изгибы
дорожных трасс, артерии движения. И каждая прожилина, несущая в себе краски
подземных минералов, пролегает своим первородным путем, глубоко тая в себе
неизвестную родословную живого мира.
На циновке - татами, поверх которой лежит плоская подушка --
"дзабутон", напротив меня, с подобранными под себя ногами, сидит японский
ученый, сухопарый, совсем седой, с гладко зачесанными волосами. У него очень
живые, проницательные глаза, внимательный и несколько задумчивый взгляд.
Необычность и своеобразие обстановки все больше привлекают мое
внимание. Любопытно, как сидят японцы. У них своя манера, свой древний
обычай сидеть. В отличие от других народов, которые пользуются скамьями,
стульями, креслами и всякого рода тронами, японцы, можно сказать, сидят
прямо на земле. Для них это естественная и наиболее удобная манера.
Привычка, или, как сами японцы говорят, искусство сидеть на полу, --
своеобразный культ японцев. Располагаясь на полу, они чувствуют себя весьма
комфортабельно, не в меньшей мере удобно, чем европейцы - в мягком кресле.
Их ноги, обычно подобранные под себя, никогда не устают, не деревенеют, как
это неизбежно случается с иностранцами, когда они вынуждены пользоваться
суровыми удобствами - располагаться на своих ступнях поверх татами.
Просидеть так час или два непривычному человеку очень нелегко. К концу обеда
или беседы ноги немеют, встать и удержаться на них вряд ли удастся. Однако
кроме чинной позы, которая обычно соблюдается на официальных обедах, есть
еще свободная манера сидеть, то есть скрестив ноги перед собой. Правда, она
допустима, так сказать, лишь в мужском обиходе. Обычно при близком
знакомстве хозяин не преминет сказать гостю: "Пожалуйста, сядьте
свободнее!", приглашая его к "агура-о каку" - скрестить ноги.
Вообще японцы стремятся сидеть так, как это им удобно. И в
железнодорожном вагоне они не торопятся отказаться от своей привычки сидеть
с поджатыми под себя ступнями. Нередко можно видеть японцев, когда они