"Поль Феваль. Королевские бастарды ("Черные Мантии" #7) " - читать интересную книгу автора

на другое имя. Но этого человека опознали двое свидетелей. Пять минут назад
я рассказывал, что все три месяца, пока длилось следствие, Клеман Кадэ - или
Пьер Тарденуа, как он изволит себя называть, - находился у нас в тюрьме, и
мы обращались с ним просто прекрасно. У него отменные знакомства. Из самых
высших сфер я получил настоятельный совет разместить этого господина со всем
комфортом, какой только можно создать в тюрьме. А поскольку он - человек не
бедный, то жил у нас великолепно, и был лишен разве что возможности покидать
камеру... А так у него было, что душе угодно... И вот теперь все кончено...
Завтра его отправят дальше.
- До завтра еще много времени, он вполне успеет сыграть с вами
какую-нибудь шутку, - сказал добрейший Жафрэ. - Уик! Уик!
- Так и есть! И на одном конце пятерка, и на другом! Сейчас
посчитаем, - пробормотала Адель. - Стоит вынести приговор, как безумцы
превращаются в сущих дьяволов, - добавила она.
Господин Бюэн улыбнулся. Я уже говорил вам, что лицо у него было доброе
и честное, лицо преданного и исполнительного служаки, и достоинства в его
чертах было куда больше, чем в лице графа Комейроля.
- К несчастью для нашего подопечного, - отозвался тюремщик, - у меня
было время неплохо освоить свое ремесло. Он даже не знает, что с него уже и
сейчас не спускают глаз, а скоро он перейдет в другие руки... Да вам,
собственно, прекрасно известно в чьи... Этот господин шутить не любит! Я
имею в виду Ларсоннера!
- Надежный человек! - подхватил Комейроль. - В добрый час!
Они переглянулись с Аделью. Добрейший Жафрэ принялся крутить большими
пальцами и присвистывать:
- Уи! Уи! Надежен! Ларсоннер, да, да, надежен!
- Так вот, перед тем, как показать вам окно приговоренного, я
остановился на том, - продолжал господин Бюэн, вновь обращаясь к
Клотильде, - что вечерние газеты пойдут сегодня нарасхват, но не объяснил,
почему. Теперь же растолкую. Вы еще слишком юны, чтобы слышать что-то о
Черных Мантиях, , не так ли, ангел мой?
- О-о, в детстве я их страшно боялась! - воскликнула Клотильда. - Тогда
рассказывали, например, такую историю: нищий остановил экипаж богатого
господина и спросил: "Будет ли завтра день?"
- Неужели тот самый знаменитый "Будет ли завтра день?" - вскричал
господин Бюэн.
- Богатый господин ответил: "Будет. От полуночи до полудня, от полудня
до полуночи, если будет на то воля Отца". С этими словами он вышел из
экипажа и последовал за нищим... Я уж не помню куда, в общем, в какую-то
комнату, и там было только одно кресло. Нищий уселся, а богатый замер перед
ним - и спрашивает: "Что прикажете, Хозяин?" Нищий потребовал, чтобы убили
одну женщину, - а богатый безумно любил эту даму... Но должен был
повиноваться...
- Глупости какие! - заворчал Жафрэ. Адель и Комейроль молча играли в
домино.
- Вы, любезный друг, - заговорил начальник тюрьмы, - никогда не верили
в существование Черных Мантий, зато миллион парижан придерживается
совершенно иного мнения. А министерство юстиции дало понять, что банда
Кадэ - только один из отрядов этой великой армии зла, которая приводила в
трепет все европейские столицы.