"Поль Феваль. Карнавальная ночь ("Черные Мантии" #2) " - читать интересную книгу авторамастерскую, не буду бегать за завтраком для этих господ. Я был лишь
мальчиком на побегушках и ничего больше! Ученик Микеланджело! Подручный Рафаэля! Но завтра... завтра все изменится: у меня будет свой мольберт, свои краски, кисти... и жалованье двести франков в месяц! - У твоего хозяина благородное сердце, - проговорила Тереза со слезами на глазах. - Мы еще поговорим об этом, Ролан. Вечер в твоем полном распоряжении, я обойдусь без тебя, мой милый сыночек... - Но, матушка, скажите только слово - и к черту этот костюм Буридана!.. Ты знаешь, он так хорош! - Я обойдусь без тебя, - ласково повторила больная. - Но прежде чем ты отправишься к своим друзьям, выполни мою просьбу. Это надо сделать немедленно. - Тебе надоело разговаривать со мной? - Мне никогда не надоест разговаривать с тобой, никогда не надоест любоваться моим Роланом, моим единственным сокровищем. Но сейчас речь идет о твоем будущем. - Только о моем? - О нашем с тобой, - со вздохом поправилась Тереза. - Это очень серьезно. Выслушай меня внимательно, не отвлекаясь. Ролан поставил стул у изголовья кровати и сел. - Ты полагаешь меня очень бедной, - начала больная с торжественностью, не лишенной смущения. - Я и в самом деле бедна. Однако я собираюсь вручить тебе двадцать тысяч франков, чтобы ты отнес их... - Двадцать тысяч франков! - ошеломленно повторил Ролан. - Вы! Моя мать! Щеки Терезы покрылись розовыми пятнами. мэтру Дебану, нотариусу. Ролан молчал. Тереза вынула позолоченный бумажник из-под одеяла. Ролан взглянул на мать. Ее щеки снова стали мертвенно-бледными. Смущение исчезло с исхудавшего лица, теперь оно выражало внезапную и глубокую задумчивость. - Я хотела сама это сделать, - проговорила Тереза словно про себя, - но я еще долго не смогу встать... может быть, никогда! Она спохватилась и быстро взглянула на сына, стараясь определить, какое впечатление произвели на него ее слова. Ролан сидел, опустив голову. - Болтаю, сама не знаю что, - пробормотала больная. - И что я должен сказать нотариусу? - спросил Ролан. - Ты скажешь: "Мадам Тереза с улицы Святой Маргариты посылает вам эти двадцать тысяч франков". - И все? - И все. - Нотариус даст мне расписку? - Нет, нотариус не даст тебе расписки, он не может написать расписку. Тереза, преодолевая усталость, подыскивала нужные слова. - Нотариус даст тебе кое-что другое. И когда это другое будет у нас... я объясню тебе... но не сегодня, что-то я плоховато себя чувствую... Ролан взял руку матери и поднес ее к губам. - Вы ничего не обязаны мне объяснять, дорогая матушка. |
|
|