"Никита Филатов. Кубинский вариант ("Имя им - легион..." #3)" - читать интересную книгу автора

- Это напрасно. В таком возрасте надо больше уважать старших...
Объясни ему, что умирать можно по-разному. Можно умирать очень долго и
больно. Так долго и так больно, что в конце концов захочется рассказать
все, что знаешь - но будет уже поздно. И никому не нужно... - человек,
которого все называли Чиф, покачал головой:
- Кроме того, мы обязательно расскажем всем-всем друзьям и знакомым -
конечно же, по большому секрету! - что вы оба очень помогли в нашем деле.
Не выдержали пыток - и помогли. Так что, молодой человек, умереть героем не
придется... А предателей не прощают, верно? И память о них остается очень
плохая.
Повар-азиат с невозмутимым лицом перевел. Пленные обменялись взглядами
- словно прощаясь перед далекой дорогой. Потом юноша опустил голову и
выдавил из себя короткую, звонкую фразу.
- Он говорит, что согласен, - сообщил переводчик.
- Молодец. Умный мальчик, - похвалил пленного пирата Чиф.
- Слишком уж быстро, - недоверчиво подал голос кто-то из его людей.
- Посмотрим. Проверим.
В это время толстяк-пленный вдруг обернулся к своему молодому товарищу
по несчастью и залопотал что-то - быстро и неразборчиво. Однако, раненый
юноша сразу же оборвал его парой коротких, похожих на змеиное шипение,
звуков, после чего демонстративно закрыл глаза. - Эй, там, принесите карты!
- скомандовал Чиф.
Из рубки немедленно передали по рукам ворох штурманских карт, бумагу и
несколько аккуратно заточенных карандашей. Толстяк дернулся было навстречу,
но опережая его движение Чиф коротко, не вставая с места, ударил пленного
тыльной стороной ладони в переносицу:
- Сидеть, поросенок!
Очки отлетели далеко в сторону, прямо под ноги Алексею. Чиф опять
обратился к юноше:
- Не обращайте внимания, молодой человек. Прошу... Раненый молча
расправил разложенные перед ним листы. Достал откуда-то из середины
знакомую карту, взял карандаш и в задумчивости склонился над столом.
Некоторое время он молча разглядывал изображения отмелей, островов и
извилистой береговой линии. Потом отвел руку подальше - и со всего маху.
стремительно, снизу вверх воткнул себе в глаз острый грифель.
Все произошло так быстро, что никто из присутствующих не успел
среагировать. Карандаш вошел в мозг под углом, почти до самого основания, и
Алексею показалось, будто следующим, уже бессознательным и непроизвольным
движением самоубийца попробовал вытащить его наружу... Впрочем, скорее
всего это была уже просто конвульсия умирающего организма.
Первым начал действовать Тайсон. Прыгнув с места, от переборки салона,
он всей своей массой обрушился на толстяка, одной рукой накрепко обхватив
его туловище, а другую борцовским захватом просунув под горло:
- Ур-роды...
Все сразу же засуетились, задвигались, зашумели... И только мертвый
юноша больше не дергался. Он сидел, навалившись на стол, вниз лицом, и
из-под головы его на разложенные бумаги медленно вытекала густая, нечистая
жидкость.
- Ихо де пута! Вот, сукин сын... - почему-то по-испански выругался Чиф
и неторопливо потянул на себя перепачканную кровью карту. При этом, голова