"Генри Филдинг. Политик из кофейни, или судья в ловушке " - читать интересную книгу автора

в облаках!
Политик. Позвольте, позвольте, я должен познакомить вас хоть в немногих
словах с нынешним положением в Турции...
Уорти. Как-нибудь в другой раз, сударь! Если я могу быть полезным в
том, что касается вашей дочери, пожалуйста, располагайте мной. Еще от ваших
соотечественников я, пожалуй, могу оградить вас, но от турок... нет уж,
увольте!
Политик. Вот видите, вы сами сознаете, что они представляют реальную
опасность. Я рад, что предрассудки не застилают вам глаз, как некоторым из
моих приятелей в кофеине. Но и вы, вероятно, недооцениваете опасности.
Позвольте лишь объяснить вам, каким путем падишах мог бы проникнуть в
Европу... Пусть вот это место, сударь, где я стою, будет Турцией... Тогда
Венгрия будет вон там... так. Здесь - Франция, а здесь вот - Англия... Ну
вот... Теперь предположим, что он покоряет Венгрию... Ему остается лишь
захватить Францию, чтоб очутиться у наших берегов. Но это еще не все,
сударь. Теперь я вам покажу, как он может подойти к нам морским путем...
Уоpти. Нельзя ли отложить это до более удобного случая, дорогой мой? Я
полностью удовлетворен вашими объяснениями, право.
Политик. Да мне и самому пора в кофейню... Дорогой мистер Уорти, ваш
покорный слуга!
Уоpти. Мистер Политик, ваш нижайший слуга!


ЯВЛЕНИЕ 12

Уоpти (один).

Уорти. Насколько я помню, это увлечение политикой началось у него лет
десять назад, когда мы были вместе на водах в Бате *. Однако как оно
разрослось с тех пор; и какая же это, должно быть, всепоглощающая страсть,
если он мог из-за нее позабыть потерю своей единственной дочери! Поистине,
всяк по-своему с ума сходит! Дон Кихот отличался от других не тем, что был
безумен, а лишь формой безумия. Завистник или мот, распутник, чернокнижник
или просто политикан из кофейни - все они Дон Кихоты, каждый на свой лад.
Лишь про того скажу, что не безумец он, Ней разум страстью не был
ослеплен.


ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

ЯВЛЕНИЕ 1

Улица.
Хиларет и Клорис встречаются.

Xиларет. Ах, Клорис!
Клорис. Сударыня моя милая, вы ли это? И уцелели?
Хиларет. Цела, цела, благодарение небу! Я чуть не потеряла кое-что, да,
слава богу, все при мне осталось.
Клорис. Кабы и впрямь оно так было!