"Чарльз Дж.Финней. Нечестивый город" - читать интересную книгу автора

Они даже проверили содержимое карманов Руиза; но в конце концов нас
пропустили. Зал кишел микрофонами, репортерами, камерами и телефонами;
бесчисленные провода и кабели почти полностью скрыли статую Богини, которая
стояла с завязанными глазами позади скамьи судей, держа в своих
беспристрастных руках меч и весы. Как-никак шел процесс века; каждое
произнесенное на нем слово передавалось всеми средствами связи во все уголки
мира, и хотя в зале присутствовало всего несколько тысяч человек, весь род
людской знал о происходящем.
Когда мы с Руизом сели на пол - поскольку свободных кресел не
осталось, - присяжные временно покидали зал заседания, и юристы
приглушенными монотонными голосами спорили о том, могут ли быть приняты
судом те или иные доказательства. Старый судья дремал, положив руку под
голову; наконец он все же принял решение (противоположное предыдущему), и
присяжные вернулись на свои места.
Затем защитник объявил, что сейчас сам обвиняемый даст показания
относительно своих действий. Все, кроме судьи, оживились.
Обвиняемый, чернокожий верзила с огромными белками глаз и курчавыми
волосами, имел вид одержимого и вел себя так, будто его окружали какие-то
призраки. Временами взгляд его блуждал по залу, словно пытаясь найти
какую-то реальную осязаемую вещь, которая помогла бы ему избавиться от злых
духов.
- Расскажите присяжным своими словами, как все произошло, - предложил
ему адвокат.
Негр смущенно поерзал на месте и поскреб щеки большими черными лапами.
- Давай, давай! Говори! - зашептал защитник.
И большой чернокожий человек начал рассказ.
- Когда я встряхнул эту бутылку виски и поднес к свету, в ней как будто
закипело, появились цепочки пузырьков, которые крутились и лопались. Как
будто игривый янтарь растворился в этой живой жидкости. Очень хорошая вещь.
Обвинитель вскочил со своего места и крикнул:
- Протестую, вашчесть! Данные показания несущественны, не имеют
непосредственного отношения к делу и могут оказать неподобающее влияние на
присяжных. Обвинение просит вычеркнуть эти слова из протокола и сделать
замечание обвиняемому. Да будет так угодно Суду!
Защитник вскочил со своего места и крикнул:
- Ничего подобного, вашчесть! Показания обвиняемого весьма существенны,
имеют непосредственное отношение к делу и представляют собой основу для
дальнейшего изложения. Защита просит, чтобы обвиняемому была предоставлена
возможность продолжать дачу показаний. Да будет так угодно Суду!
Старый судья проснулся.
- Ну что еще? - проворчал он. - Что тут происходит, господа?
Обвинитель повторил свой протест, а защитник повторил свой
контрпротест. Судья попросил, чтобы ему зачитали какие-нибудь законы, прежде
чем он примет должное решение. Защитник и обвинитель поспешили к своим
столам и приступили к судье с охапками фолиантов. В подтверждение своей
правоты они принялись зачитывать акт за актом, прецедент за прецедентом и
постановление за постановлением. Услышав о мнении Верховного Суда,
зафиксированном четыреста лет назад в весьма похожей ситуации, судья принял
некое решение, защитник с обвинителем пришли к какому-то соглашению, и
чернокожему человеку позволили продолжать.