"Роберт Фиш. Лотерея " - читать интересную книгу автора

одиннадцати. ОДИННАДЦАТИ! Если это не прямое указание на то, что он должен
сыграть в кости, то его дед родом из Варшавы (Бостон - город выходцев из
Ирландии).
Малдун повторно заложил свой маленький домик, получив чуть больше
восьмисот долларов, добавил к ним две сотни, вырученные за автомобиль,
купленный три с половиной года назад, и с тысячей баксов, банкнотами по сто,
в кармане направился в гриль-бар "У Кейзи".
- Кейзи! - полюбопытствовал он. - Где нынче играют в кости?
- В отеле "Каллахэн", - ответил Кейзи, протирая стаканы. - Как и всю
неделю. В номере семьдесят четыре.
Малдун едва удержался от того, чтобы вновь не двинуть себя по голове.
Ну откуда в человеке такая тупость? Задай он этот вопрос раньше, ему не
пришлось бы иметь дело с этим вором из похоронного бюро, не говоря уж о том,
что какие-то деньги остались бы на счету. Хотя он не мог не признать, что
без тещи в маленьком доме стало просторнее.
- Благодарю, - бросил он Кейзи и выскочил из бара.
За разборным столом для игры в кости, установленным в номере 74 отеля
"Каллахэн", собрались крутые парни, но Малдуна это нисколько не пугало. С
тысячей долларов в кармане и удачей, улыбавшейся ему во весь рот, он
чувствовал себя очень уверенно. Кивнув одному из игроков, которого знал, он
повернулся к другому, похлопал по плечу.
- Есть место еще для одного?
- Ставка сто баксов минимум, - ответил мужчина, не отрывая глаз от
стола. - Только наличными.
Малдун кивнул. Именно на такие условия он и рассчитывал.
- Кто последний?
- Я, - коротко ответил мужчина.
Малдун достал деньги из кармана, согнул банкноты вдоль, как принято у
игроков, обернул вокруг пальца, дожидаясь своей очереди. Когда кости
пододвинули к нему, Малдун положил стодолларовый банкнот на середину стола,
взял кости, потряс у уха. Перестук ему понравился. На его лице появилась
счастливая улыбка.
- Семь и четыре мои счастливые цифры, - объявил он. - Те самые, что
нарисованы на двери этой комнаты. А теперь, если человек сможет таким
макаром выкинуть одиннадцать...
- Он кончит в канаве, - ответили ему. - Не тяни время - бросай. Ты их
обобьешь.
Оббить кости Малдун не успел. Собственно, побывали они у него в руках
ровно десять раз. Пять раз он выкинул два очка, пять - три. Поставил рекорд,
которому предстояло запомниться надолго. Предыдущий равнялся пяти неудачным
попыткам. Потом игрок поднялся на лифте на крышу (играли тогда в
"Копли-Сквер") и прыгнул вниз. Малдун передал кости соседу справа и молча
вышел из номера.
Побродил по улицам, тяжелыми рабочими башмаками сшибая с тротуара все,
что попадалось под ноги: банку из-под пива, кусок кирпича, вызвавший такие
приятные воспоминания, пустую сигаретную пачку. А вот с оберткой шоколадного
батончика ничего не вышло: удача изменила ему, и башмак просвистел выше.
Семьдесят четыре! Что же могло означать это гр... паршивое число
(монастырская школа воспитала Малдуна в строгости, он не позволял себе
ругаться даже в мыслях). Попытался подойти к проблеме с позиций здравого