"Ф.Скотт Фицджеральд. Алмаз величиной с отель "Риц"" - читать интересную книгу автора



7

Июль под сенью алмазной горы был месяцем прохладных ночей и сияющих
дней. Джон и Кисмин были влюблены. Он не подозревал, что крошечный
золоченый футбольный мяч с надписью: "За бога, за родину и за св.Мидаса",
который он ей подарил, на, платиновой цепочке покоится у нее на груди. Но
именно так оно и было. А она, в свой черед, не знала, что большой сапфир,
выскользнувший из ее волос, Джон бережно спрятал в коробочку с другими
сокровищами.
Как-то к вечеру, когда в музыкальной комнате, обитой горностаевыми
шкурками в рубинах, стояла тишина, они провели там целый час. Он взял ее
за руку, а она взглянула на него так, что он прошептал:
- Кисмин...
Она потянулась к нему, но остановилась.
- Что? - спросила она тихонько. Ей хотелось удостовериться, правильно
ли она его поняла.
Оба никогда еще не целовались, но через час это уже ни имело значения.
День кончился. А ночью, когда с высокой башни слетали последние звуки
музыки, оба лежали без сна, чувствуя себя счастливыми и вспоминая каждую
минуту этого дня. Они решили как можно скорее пожениться.



8

Ежедневно мистер Вашингтон и оба юноши ловили рыбу, или охотились в
гуще лесов, либо играли в гольф на сонной площадке, и Джон дипломатично
позволял хозяину выигрывать, либо плавали в прохладе горного озера. Джон
находил, что мистер Вашингтон - личность весьма деспотичная и его начисто
не интересуют ничьи мнения и мысли, кроме собственных. Миссис Вашингтон
держалась неизменно отчужденно и замкнуто. Она была откровенно равнодушна
к своим дочерям и целиком поглощена сыном Перси, с которым вела за обедом
нескончаемые беседы на быстром испанском языке.
Старшая дочь, Жасмин, внешне очень напоминала Кисмин, с той разницей,
что у нее были большие руки и большие, чуточку кривоватые ноги. Но
характером она была совсем иной, больше всего любила книги, где речь шла о
бедных девочках, которые вели хозяйство и заботились о своих вдовых отцах.
Джон узнал от Кисмин, что Жасмин никак не могла оправиться от потрясения и
разочарования, испытанных при вести об окончании мировой войны: как раз в
это время она собралась ехать в Европу в качестве эксперта по войсковым
лавкам. Она даже совсем было зачахла, так что ее отец предпринял шаги для
того, чтобы спровоцировать какую-то новую войну; однако Жасмин потом
увидела фотографии раненых, и это отбило у нее всякий интерес к войне. Но
Перси и Кисмин унаследовали от отца высокомерие во всем его жестоком
великолепии. Каждую их мысль пронизывал здоровый и последовательный
эгоизм.
Джон был очарован волшебством замка и долины. Брэддок Вашингтон, как
рассказал Перси, приказал похитить садовника, архитектора,