"Ф.Скотт Фицджеральд. Алмаз величиной с отель "Риц"" - читать интересную книгу автора

- А я знала дочь одного состоятельного торговца скобяными товарами, -
сказала Кисмин. - Не думаю, чтобы она тебе понравилась. Она была подругой
моей сестры. Она тоже здесь гостила.
- Так у вас здесь бывали и другие гости? - с удивлением воскликнул
Джон.
Казалось, Кисмин пожалела о своих необдуманных словах.
- Ну да, - торопливо проговорила она, - бывали изредка.
- Но разве вы... Разве твой отец не боялся, что они могут
проговориться?
- Да, конечно, в какой-то степени, - ответила она. - Давай поговорим о
чем-нибудь более приятном.
Но в Джоне проснулось любопытство.
- Более приятном? - настойчиво переспросил он. - А что тут неприятного?
Они были противные?
К его удивлению, Кисмин зарыдала:
- Н-нет, в том-то и дело. Я т-так привязалась к не-некоторым из них.
Жасмин тоже, но она все равно п-продолжала их приглашать. Я ни-никак не
могла этого понять.
В душе у Джона зародилось страшное подозрение.
- Ты хочешь сказать, что они действительно проговорились и тогда твой
отец их... убрал?
- Хуже, - пролепетала она. - Отец с самого начала не мог рисковать... А
Жасмин все равно им писала и приглашала в гости, и им так хорошо здесь
жилось!..
Она была вне себя от горя.
Оглушенный своим чудовищным открытием, Джон сидел, разинув рот, и все
нервы его трепетали, точно воробышки, усевшиеся у него вдоль позвоночника.
- Ну вот, я проболталась, а я не должна была этого делать, - сказала
она, вдруг успокаиваясь и вытирая свои синие глаза.
- Значит, твой отец убивал их здесь, до того как они уезжали?
Она кивнула.
- Обычно в августе... или в Начале сентября. Нам, естественно, хочется
получить сперва как можно больше удовольствия от их присутствия.
- Какая гнусность! Как же... Нет, я, наверное, схожу с ума! Ты в самом
деле признаешься...
- Да, признаюсь, - прервала его Кисмин, пожимая плечами. - Мы не можем
сажать их в яму, как тех авиаторов: они были бы для нас постоянным укором,
И потом нас с Жасмин всегда щадили, отец обычно проделывал это раньше, чем
мы ожидали, так что мы избегали прощальных сцен...
- Значит, вы их убивали! Уф!.. - вскричал Джон.
- Это делалось совсем безболезненно. Их отравляли во время сна, а их
семьям сообщали, что они умерли от скарлатины в Бьюте.
- Но я... я просто не понимаю, как могли вы приглашать их!
- Я не приглашала! - с негодованием выпалила Кисмин. - Ни разу не
пригласила! Это все Жасмин! Да и потом, им жилось у нас очень хорошо.
Жасмин перед концом дарила им всякие миленькие вещицы. Я, наверное, тоже
стану приглашать гостей: привыкну в конце концов. Нельзя же допустить,
чтобы такая неизбежная вещь, как смерть, стояла у нас на дороге и мешала
жить в свое удовольствие. Представь себе, как здесь было бы скучно, если
бы у нас никогда не бывало гостей. Ведь папе и маме тоже пришлось