"Ф.Скотт Фицджеральд. Алмаз величиной с отель "Риц"" - читать интересную книгу автора

пожертвовать своими лучшими друзьями.
- Так! Значит, - осуждающе воскликнул Джон, - ты позволяла мне говорить
о любви и притворялась, будто тоже меня любишь, обещала выйти за меня
замуж, а сама все это время прекрасно знала, что мне никогда отсюда живым
не выйти...
- Ничего подобного, - с жаром запротестовала она. - Последнее время -
нет. Сперва действительно так было. Все равно ты уже жил здесь. От меня
это не зависело, я и решила - пускай твои последние дни пройдут приятно
для нас обоих. Но потом я в тебя влюбилась, и... честное слово, мне очень
жалко, что тебя... устранят... Хотя пусть уж лучше тебя устранят - тогда
ты не сможешь целовать других девочек.
- Ах, так лучше?! - закричал взбешенный Джон.
- Да, гораздо лучше. А кроме того, я слышала, что во много раз
интереснее любить того, за кого не можешь выйти замуж. Ах, зачем я тебе
все рассказала! Я, наверное, испортила тебе настроение, а пока ты ни о чем
не знал, нам было так замечательно! Я так и думала, что на тебя это
произведет неприятное впечатление.
- Вот как, "неприятное впечатление"? - голос Джона дрожал от
возмущения. - Довольно, с меня хватит! Если у тебя настолько нет гордости
и чувства приличия, что ты заводишь роман с человеком, который уже все
равно что труп, то я больше не желаю иметь с тобой ничего общего!
- Вовсе ты не труп! - с ужасом возразила она. - Ты вовсе не труп! Не
смей говорить, что я целовалась с трупом!
- Я ничего подобного не говорил!
- Нет, говорил! Ты сказал, будто я целовалась с трупом!
- Нет, я не говорил!
Они кричали вовсю, но вдруг оба умолкли. По тропинке кто-то шел, шаги
приближались, кусты раздвинулись, и они увидели проницательные глаза и
неподвижное красивое лицо Брэддока Вашингтона.
- Кто это целовался с трупом? - с явным неодобрением спросил он.
- Никто, - быстро ответила Кисмин. - Мы просто шутили.
- И вообще, почему вы тут вдвоем? Кисмин, ты должна... должна сейчас
читать или играть в гольф с твоей сестрой. Ступай! Читай, играй в гольф!
Чтобы, когда я вернусь, тебя тут не было!
Он кивнул Джону и пошел по тропе дальше.
- Вот видишь! - сердито сказала Кисмин, когда отец отошел подальше. -
Ты все испортил. Теперь нам нельзя больше встречаться. Он мне не позволит.
Он тебя отравит, если заподозрит, что мы влюблены.
- С этим покончено! - с яростью воскликнул Джон. - На этот счет он
может быть спокоен. И не думай, пожалуйста, что я тут после этого
останусь. Через шесть часов я буду уже по ту сторону гор, даже если мне
придется прогрызать их зубами, а там - на Восток.
Они стояли теперь друг против друга, и при последних его словах Кисмин
придвинулась и взяла его под руку.
- И я с тобой.
- Да ты с ума сошла!..
- Я непременно иду с тобой, - нетерпеливо прервала она его.
- Ни в коем случае. Ты...
- Прекрасно, - сказала она спокойно. - Сейчас мы догоним папу и обсудим
это с ним.