"Джеффри Форд. Секретарь писателя" - читать интересную книгу автора

учебное заведение. Возразить мне было нечего. С точки зрения формальной
логики, родители были, конечно, правы, и я не сомневалась, что рано или
поздно я поступлю в колледж, найду престижную работу, заведу ухажера и т. д.
и т. п. Но пока я была не готова - я знала это твердо. Не знала я только
одного: как, какими словами объяснить отцу с матерью, что при всех минусах
моей теперешней работы (нищенской зарплате, постоянных газовых атаках и
прочем) место секретаря у мистера Ангуса дает мне то, что не могла дать,
наверное, никакая другая работа в мире - ощущение того, что я по-прежнему
сижу под раскидистым дубом на краю парка, вдали от шума и суеты, и при этом
приношу кое-какую пользу.
Я проработала у Ангуса уже полтора года, когда случилось нечто из ряда
вон выходящее. В тот день я как всегда сидела в полосатом шезлонге и листала
рассказ "Сонная Вода Кригенвейла", опубликованный в мартовском номере
"Неведомых миров" за 1994 год, а мистер Ангус работал над романом "Гландар -
Победитель Мальфезана", то есть по обыкновению лупил клавишам компьютера
так, что казалось, будто рядом работает отбойный молоток.
И вдруг наступила тишина. Это было так неожиданно, что я вздрогнула в
своем шезлонге. Честное слово, я бы испугалась куда меньше, если бы мистер
Ангус выхватил из кармана револьвер и выпалил в потолок. Подняв голову, я
увидела, что мой патрон сидит перед монитором, закрыв лицо руками.
- Боже мой... - услышала я его шепот. - Боже мой!..
- Что случилось? - осторожно спросила я.
Он повернулся ко мне и, не отрывая рук от лица, проговорил:
- Я ослеп, Мэри!..
Сначала я не поняла в чем дело и по привычке повернулась к полкам,
решив, что мистеру Ангусу снова понадобились какие-то сведения из истории
Кригенвейла. Но когда я встала, смысл его слов дошел до меня.
- Может, вызвать вам "скорую"? - предложила я, делая шаг в его сторону.
- Нет, нет... - пробормотал мистер. Ангус, отнимая от лица руки. - Я
здоров, просто я перестал видеть Кригенвейл. Я не вижу, что Гландар сделает
в следующую минуту, понимаешь?.. Мир, о котором я писал, исчез!
И он посмотрел на меня. Впервые за полтора года моей работы мистер
Ангус взглянул на меня в упор... В его глазах стоял страх. Я чувствовала
глубину этого страха. Почему-то в эти мгновения я вдруг вспомнила, что на
самом деле его зовут вовсе не Мармадыок Ангус, а Леонард Финч.
- Может быть, вам просто нужно немного отдохнуть? - предположила я.
Он кивнул и с несчастным видом сгорбился в своем кресле. Сейчас
знаменитый писатель больше всего напоминал шестилетнего малыша,
потерявшегося в громадном универмаге.
- Иди домой, - проговорил он глухо.
- Хорошо, - сказала я. - Я приду завтра.
В ответ он замахал на меня руками, словно мои слова каким-то образом
причинили ему боль. Мне хотелось спросить, как мне заплатят за сегодня - как
за полный день или как за неполный, но я не посмела.
Путь от особняка Ангуса до дома моих родителей занимал четыре квартала,
и его легко можно было пройти пешком. По дороге я сравнивала Ангуса с
истощившейся шахтой, пересохшим колодцем, опустевшим пивным бочонком и
древним торговым автоматом, который уже давно не значится в маршрутных
листах фирмы-поставщика. Все эти годы мой патрон опускался в глубины
бессодержательной, скучной писанины и наконец достиг мистического дна - так