"Дик Фрэнсис. Спорт королев" - читать интересную книгу автора В последние годы меня несколько раз просили быть судьей в соревнованиях
по классу гунтеров, и я всегда охотно соглашался, понимая, что меня нельзя обвинить в пристрастии, ведь лошади и владельцы мне совершенно незнакомы. Могут подвергнуть справедливому сомнению мои судейские способности, но никто не может сказать: "Естественно, он дал первое место лошади мистера имярек, ведь он сам и продал ее ему". Или: "Он присудил первую премию мистеру имярек только ради того, чтобы польстить судье на выставке "Бланк Шоу", который тоже дал мистеру имярек первое место". В первое послевоенное лето мне не раз приходилось слышать подобного рода замечания, несправедливые и вызванные завистью и разочарованием, и мне стала невыносима эта затхлая атмосфера. Постепенно я пришел к заключению, что самый справедливый судья - это финишный столб: тот, кто пришел к нему первый, тот и победитель, и не о чем спорить. Желание быть жокеем становилось все сильнее и сильнее, и со временем ни о чем другом я не мог и думать. "Простор, - говорил я себе, галопируя по маленькому круглому полю, - скорость, - шептал я, медленно подавая лошадь вперед после прыжка, - выносливость", - вздыхал я, глядя на толстых охотников, подпрыгивавших на застоявшихся гунтерах рядом со мной. Конечно, теперь я понимаю, мое отношение к скачкам во многом было романтическим, но замену выставочных арен на паддоки ипподромов я воспринимал тогда как освобождение и самореализацию. Конечно, чем старше я становился, тем лучше представлял, что в каждой профессии придется переносить публичное унижение и личные страдания и что ни одно дело, построенное на конкуренции, не свободно от горьких и тоскливых сожалений об стал жокеем, и мог, не кривя душой, сказать, что в мире нет другой работы, которую бы я предпочел выполнять. Но как бы то ни было, к лету 1946 года я еще не нашел способа осуществить на практике свое единственное желание - участвовать в скачках. Кроме того, я хорошо помнил предвоенную неудачу, когда я так и не встретил тренера, готового взять меня. И снова я написал всем тренерам, которых знал сам или знали мои родители или даже едва знакомым, и получил в ответ вежливые отказы: ни у кого не было подходящей вакансии для совершенно неопытного жокея-любителя. Вряд ли можно кого-нибудь упрекнуть в моей неудаче. Мать и отец тоже не одобряли мое решение, но по разным причинам. Мама откровенно говорила, что она всегда будет беспокоиться за меня, и что я не представляю, как жесток мир скачек, и что ее единственное желание - видеть меня преуспевающим в бизнесе отца. Отец же считал, что жокей - очень ненадежная профессия, в которой мало шансов прилично зарабатывать, и что гораздо лучше, если бы я продолжил семейное предприятие. Это были правильные советы, но я не мог ими воспользоваться, хотя меня тоже тревожили трудности, и не только связанные с моей неопытностью. Мне было двадцать шесть лет, поздновато для профессии, в которой отставка в сорок неизбежна, потому что тело уже не способно с легкостью переносить постоянные ушибы и переломы. И кроме того, я не мог бы прожить без регулярной зарплаты, хотя бы и небольшой, это бы позволило мой скромный капитал использовать на расходы, связанные со скачками, и первое время |
|
|