"Герберт Франке. Башня из слоновой кости" - читать интересную книгу автора

Герберт Франке.


Башня из слоновой кости


Роман


й1965 by Herbert W. Franke
Перевод Ю. Новикова
Редактор М. Финогенова


Солнечные лучи, проникавшие сквозь стеклянную стену, время от времени
нагревали воздух выше установленного предела, и тогда с тихим щелчком
включалась система охлаждения. Свежее дуновение ветерка проносилось по
стеклу, на мгновенье оставляя на нем молочно-белую пленку из мельчайших
водяных капелек.
Мортимер Кросс оторвал взгляд от серебристой вершины и от синевы вечных
снегов, оплывающих в уже зарождающейся дымке. Он чуть откатил свое мягкое
кресло-лежак от прозрачной обзорной панели; повинуясь нажатию кнопки, спинка
поднялась на ширину ладони и защелкнулась. Мортимер с удовлетворением
ощутил, как плотно прижались к его плечам обтянутые кожей и пенорезиной
подлокотники, так что теперь на его отвыкшей от всевозможных травм коже не
останется без образных следов от углов и кантов.
Тепло, тихое журчание голосов вдалеке, смутные грезы и приятная
послеполуденная усталость - все это глушило любые желания. Из всех ощущений
осталось лишь чувство легкой меланхолии, отделяющей человека от абсолютной
пустоты.
Мортимер попытался освободиться от пут этой летаргии, но ему пришлось
сделать глубокий вдох и выдох, прежде чем он смог поднести ко рту микрофон и
заказать кофе. Быстро подкатила по направляющим рельсам робот-тележка и
поставила никелированную чашку с ароматным дымящимся напитком на магнитную
поверхность стола. Мортимер сделал живительный глоток. Вместе с биением
пульса он ощутил, как в нем пробудилась жажда действия, он слегка
выпрямился.
Взгляд его заскользил по гостям, собравшимся в зале. Треть столов
заняли мужчины и женщины, преимущественно одиночки, которые любовались
ландшафтом, листали журналы или просто наслаждались покоем и тишиной. Если
они делали какое-то движение, то только для того, чтобы поудобнее устроиться
в кресле или поднести ко рту чашку, причем жесты их были медленными, словно
они невероятно устали или, наоборот, еще не пришли в себя после отдыха. Их
лица отливали матовым глянцем.
Мортимер изменил фокус своих солнцезащитных очков. Стеклянная стена
стала темно-лиловой, и он увидел собственное отражение: приятное, несколько
худощавое лицо с глубокими складками, блестящая пышная шапка волос,
белокурых или седых - было почти невозможно установить при рассеянном
свете.
Сдавленный смешок вывел его из задумчивости. Он подействовал словно