"Эстер Фризнер, Роберт Асприн. Корпорация Богги " - читать интересную книгу автора

поскрипывания трех оживших авторучек. - С нелегким сердцем я пишу это
послание, находясь на том месте, которое, с неизбежным течением времени,
станет моим смертным одром. От той болезни, которая столь неожиданно
поразила меня, лечения не существует, и мой доктор говорит, что мне осталось
жить в лучшем случае несколько месяцев. Признаться, я и прежде подумывала о
том, чтобы отойти от дел, но эта печальная новость подтолкнула меня к этому
решению.
И вот теперь я вынуждена принять решение, которое долго откладывала, а
именно: кто сменит меня на посту генерального директора "Э. Богги, Инк.".
Мной всегда владело глубочайшее желание передать совместное управление
компанией вам обоим, но я понимаю, что это невозможно. Вы не сумеете найти в
словаре слово "совместный", даже если я наложу на словарь заклятие и велю
ему укусить вас за задницу. Как можно описать ваши отношения? Кошки против
собак? Хэтфилды против Мак-Коев?[Два семейства из шуточной американской
народной песенки, непрерывно враждовавшие друг с другом.] "Пепси-Кола"
против "Кока-Колы"? Как?
Если я поручу вам объединенное управление "Э. Богги, Инк.", со временем
ваши непрерывные ссоры, взаимные упреки и издевки непременно отвлекут вас от
разумного и прибыльного ведения дел фирмы. Не для того я так упорно
трудилась столько лет, чтобы создание рук моих было разорвано в клочья и
пущено по ветру после моей кончины.
Поэтому я приняла следующее решение: только один из вас унаследует
управление компанией, а также мое поместье. Который из вас? Пока я думаю об
этом. Честно говоря, хотя я и люблю вас обоих, такими, как вы есть -
цельными и неповторимыми личностями, - люблю всем сердцем, не судя, как
любит всех своих чад Мать-Земля, но если говорить о вашей деловой смекалке,
ни один из вас пока не поразил меня оной. Я бы даже так сказала: ваша
означенная деловая смекалка гроша ломаного не стоит. Теперь насчет
способностей к лидерству. У меня есть сильное подозрение, что, если бы
каждый из вас столкнулся со стайкой леммингов, уже успевших сигануть вниз с
края скалы, вам вряд ли удалось бы уговорить их завершить прыжок.
Вероятно, я говорю вам о том, что вы и так уже знаете. Возможно, вы
работали на "Э. Богги, Инк." исключительно из чувства долга перед семьей, а
не по призванию. И если последние несколько лет вы прожили, перекладывая с
места на место бумажки и не удосуживаясь поразмыслить о людях, стоящих за
этими бумажками, то вот вам шанс красиво выйти из игры и поискать свою
истинную дорогу в мире. Если кто-то из вас сам пожелает отказаться от дел,
сделайте это, и сделайте это побыстрее. Снимите с моих плеч тяжкую ношу
решения.
Пожалуйста.
С любовью, Эдвина.
Три авторучки закупорили себя колпачками и вернулись в шкатулку. Одна
копия письма перелетела через комнату и аккуратненько улеглась в
папку-скоросшиватель на полке призрачного архивного шкафа, который сразу же
исчез, как будто его и не было. На письменном столе остались две копии
письма, предназначенные для Дова и Пиц, и два пустых конверта.
- А вообще-то, - проговорила Эдвина, глядя на ожидавшие ее указаний
принадлежности, - я, пожалуй, отправлю это письмо факсом.
Лишняя копия письма встретила это сообщение негромким стоном отчаяния и
превратилась в дождик из скорбного конфетти. Оба конверта убрались в ящик