"Роже Мартен дю Гар. Семья Тибо (Том 3)" - читать интересную книгу автора

ему сыграть в Европе роль арбитра-миротворца.
Только что Стефани имел длинную беседу с патроном. Он не скрыл от Жака,
что тот находился в крайне нервном состоянии. Жорес решил, что завтра
"Юманите" выйдет со следующим угрожающим заголовком: "Сегодня утром начнется
война".
Он составил совместно со Стефани проект воззвания, в котором
социалистическая партия от имени трудящихся Франции заявляла всей Европе о
своей воле к миру. Стефани запомнил из него целые фразы и цитировал их своим
певучим голосом, прохаживаясь большими шагами по комнате. Его птичьи глазки
за стеклами очков шныряли во все стороны, а костлявый и горбатый нос
выдавался вперед, точно клюв.
- "Социалисты призывают всю страну протестовать против политики
насилия..." - декламировал он, подняв руку. Сегодня он чувствовал
потребность закалить свою веру, повторяя, словно церковную литанию, бодрящие
призывы декларации, - это было заметно и производило трогательное
впечатление.
Днем в редакции был получен аналогичный текст от германских
социалистов. Жорес сам перевел его с помощью Стефани:

"На нас надвигается война! Мы не хотим войны! Да здравствует примирение
народов! Сознательный пролетариат Германии во имя человечества и цивилизации
выражает свой самый пламенный протест!.. Он властно предписывает германскому
правительству использовать свое влияние на Австрию в интересах мира. Если же
ужасная война не может быть предотвращена, он требует, чтобы Германия ни под
каким видом не вмешивалась в конфликт!"

Жорес желал, чтобы оба манифеста были развешаны друг подле друга в виде
двух одинаковых плакатов по всему Парижу, по всем большим городам - и как
можно скорее. Все принадлежащие социалистам типографии в ту же ночь должны
были перейти исключительно на эту работу.
- В Италии тоже работают неплохо, - сказал Стефани. - Группа
депутатов-социалистов, съехавшихся в Милане, приняла резолюцию, требующую
немедленного и чрезвычайного созыва итальянской палаты депутатов, которая
должна заставить правительство публично заявить, что Италия не последует за
своими союзниками.
Быстрым движением он схватил один из лежавших на столе листков:
- Вот вам перевод одного социалистического манифеста, опубликованного в
газете Муссолини "Аванти": "Италия может занять только одну позицию:
нейтралитет! Потерпит ли итальянский пролетариат, чтобы его снова погнали на
бойню? Пусть раздастся единодушный крик: "Долой войну! Ни одного человека!
Ни одного гроша!"
Этот перевод должен был появиться на первой странице завтрашнего номера
"Юманите".
- В среду, - продолжал Стефани, - в Брюсселе состоится пленум
Международного бюро, а вечером большой митинг протеста под председательством
Жореса, Вандервельде{65} от Бельгии, Гаазе{65} и Молькенбура{65} от
Германии, Кейр-Харди от Англии, Рубановича{65} от России... Это будет
грандиозно... Всех свободных в данный момент активистов во всех странах
призывают принять участие в поездке, чтобы этот митинг превратился в мощную
всеевропейскую демонстрацию. Надо показать, что пролетариат всего мира