"Эрл Стэнли Гарднер. Дело незадачливого жениха" - читать интересную книгу авторарадующим глаз кирпичным строением с нарядно выбеленными стенами,
увенчанными крышей из красной черепицы. Растущие вокруг зеленые кактусы удачно оттеняли ослепительную белизну стен. Женщина, сидевшая за столом, встретила их приветливой улыбкой. - Нам нужны две комнаты, - обратился к ней Гарвин. - Одна для нас с женой, другая - для моего компаньона. - Поточнее, пожалуйста, - поправила она по-английски. - С общей ванной? - Ванные раздельные, - ответил Гарвин. - Тогда это обойдется дороже. - Хорошо. Мы заказываем самые лучшие комнаты, которые есть в гостинице. Глаза женщины заблестели. - О, сеньор! В гостинице есть шикарные номера, хорошо, нет? - Да, конечно, - учтиво согласился Гарвин. - Сеньор, вы получите лучшие комнаты из того, что здесь есть. У меня имеется прекрасный номер с двумя комнатами, но если вы не хотите пользоваться общей ванной, то должны оплатить весь номер. А другой сеньор займет номер в другом крыле. - Нас этот вариант устраивает, - согласился Гарвин и, взяв ручку, заполнил карточки за троих. - А как быть с машинами? - спохватился он, покончив с карточками. - О, вы поступили правильно, оставив их на дороге. В "Виста де ла Меса" они не пропадут. - У вас есть сторож? - поинтересовался Гарвин. людей, нет? Впрочем, осторожность не помешает. Заприте машины и оставьте ключи мне. Я положу их в сейф. А если вам потребуются машины завтра, предупредите заранее. Слуга вымоет их, и, не беспокойтесь, ваши машины будут в полной безопасности. - Ладно, я запру машины и принесу ключи. А как быть с багажом? - вступил в разговор Мейсон. - К сожалению, - ответила женщина, - сегодня нет дежурного мальчика. Вы сами видите - гостиницу только построили. Я скоро заканчиваю. Осталась свободной еще одна комната. Только одна. Как только я ее сдам, выключу свет, запру дверь и отправлюсь спать. Нет? - И она снова улыбнулась. Мейсон повернулся к двери. - Хорошо, Гарвин, я думаю, надо решить, что принести из багажа. Лоррейн сказала: - Все, что мне нужно, дорогой, находится в том маленьком чемодане, ты знаешь. - Да, дорогая. Она улыбнулась Мейсону. - Не могу выразить словами, какое для меня облегчение сознавать, что дела находятся в ваших руках. - Благодарю, - поклонился ей Мейсон. - Желаю вам хорошо выспаться. - Я покажу сеньоре ее номер, пока сеньор достанет багаж, нет? Лоррейн улыбнулась и согласно кивнула. Женщина вышла из-за стола. - Меня зовут сеньора Инокенте Мигуериньо, - представилась она. - Трудное имя для американцев, нет? |
|
|