"Эрл Стенли Гарднер. Дело коптящей лампы" - читать интересную книгу автора

кухни проехавший мимо трейлер.
Тяжело вздохнув, как это обычно делают женщины, отчаявшись переделать
невозможный характер мужчины, она вошла в холл, сняла телефонную трубку и
набрала номер конторы мужа.
- Слушаю, - раздался в трубке резкий и нетерпеливый голос Френка.
- Извини, что беспокою тебя, милый, - сказала Милдред. - Но, видно уж,
это наш крест. Мой почтенный дедушка появился наконец, пообедал и, услышав
вдруг, что ты еще в офисе, тут же немедленно изобрел внезапно сразившую его
невыносимую зубную боль. Мне кажется, это был просто предлог, чтобы удрать
из дома и попробовать что-то разузнать об этом деле.
До Милдред донеслось довольное хихиканье Френка.
- Придется отдать должное его настойчивости... А ты уверена, что он
все это выдумал?
- Если хочешь знать, то это была типичная симуляция. И сыграл он свою
роль замечательно, только я-то его знаю, как себя, пускай дурачит
кого-нибудь еще.
- Хорошо, - весело сказал Френк. - Пусть приезжает. Я для его встречи
организую целый комитет.
- Ты не можешь сказать, когда вернешься?
- Нет.
- Много работы?
- Да.
- Свидетелей слушаешь?
- Да.
- Любишь меня?
- Конечно.
- Хорошо, я тебя буду ждать.
Милдред повесила трубку и с улыбкой отнесла пузырек с камфарой обратно
в ванную.

Глава 21

Во всех кабинетах офиса окружного прокурора горел яркий свет. Грэмпс
Виггинс повернул ручку входной двери и убедился, что дверь незаперта. Он на
цыпочках вошел в приемную.
Но немедленно зазвенел звонок, проведенный от входной двери прямо в
личный кабинет прокурора, и на пороге комнаты, на двери которой висела
табличка: "Окружной прокурор", немедленно появился Френк Дюриэа.
- Привет, Грэмпс, - радушно сказал он без малейшего удивления в
голосе. - Как дела? Все в порядке? Ничего не болит?
- У кого? У меня? - Изумленный его внезапным появлением Грэмпс не
знал, что сказать. - У меня все чудесно. И вообще, все хорошо. Да у меня,
можно сказать, в жизни никогда ничего не болело.
- А как насчет зубов?
Грэмпс принял сокрушенный вид.
- Ах да, - извиняющимся тоном промямлил он. - Это так, ерунда.
Кольнуло слегка, ничего серьезного. Наверно, что-то попало в дупло.
- А сейчас уже все прошло?
- Да, все в порядке... Тебе звонила Милдред?
- Да, видишь ли, она немного беспокоилась из-за тебя.