"Эрл Стенли Гарднер. Дело о подмененном лице ("Перри Мейсон" #12)" - читать интересную книгу автора

- Что вы отвечали?
- Я сказала, что они не полицейские, а мучители, и отказалась отвечать
на вопросы. Еще возмутилась, что они обвиняют мою мать в убийстве мужа.
Во взгляде Мейсона было сочувствие.
- Простите, Бэлл, что я заставил вас вести себя так, но поверьте мне,
это для нас единственный выход.
- Вы думаете, если я назову настоящее имя отца, они узнают о той
лотерее и...
- Что-то в этом роде, - сказал адвокат. - Чтобы выстроить защиту, мне
нужно несколько часов, в течение которых никто не заподозрил бы, что Карл
Ньюберри является на самом деле Карлом Моором.
- Этого времени вам хватит? - спросила Бэлл.
- Не знаю, - пожал плечами Мейсон. - Я сделаю все, что в моих силах.
- Селинда Дейл пыталась встретиться с Бэлл, - сказала Делла. - Она
полна сочувствия и...
- Держи Бэлл подальше от нее, - приказал адвокат. - Говори всем, что
она взволнована и не хочет никого видеть.
- Так я и делаю, - сказала Делла. - Полицейские, конечно, входят,
несмотря ни на что.
- Как мама? - спросила Бэлл у адвоката. - Она держится?
- Держится, - ответил он.
- А что за свидетель, видевший ее на палубе?
Мейсон отмахнулся.
- Не обращайте на это внимания, - сказал он. - Мало ли о чем болтают.
Он повернулся к Делле Стрит:
- Делла, нужно узнать, кто послал записку Карлу Моору. Рассыльный
говорит, что получил ее у казначея. А тот утверждает, будто занимался
какими-то делами и не видел, кто положил записку на стеклянную полку перед
его окном. На конверте была надпись: "Немедленно вручить Карлу Ньюберри". Он
вызвал рассыльного и велел ему передать записку.
Бэлл сказала:
- Кажется, я знаю, что было в записке, мистер Мейсон.
- Что? - спросил он.
- Там было карандашом написано только три слова: "Верхняя палуба
о'кей" - и не было никакой подписи.
- Почерк был мужской?
- По-моему, женский. Вот почему я никому не сказала о записке. Я знала,
у Карла не может быть ни с кем романа, но мама могла приревновать его.
Мейсон сказал:
- Эту информацию можете сообщить полиции. Но вы не должны ничего
рассказывать о своем прошлом, Бэлл: о том, где вы жили, учились и так далее.
И между прочим, измените прическу. Сейчас вы слишком похожи на Уинни Джойс.
Полиция может выследить вас по этому сходству.
Делла Стрит взялась за расческу:
- Сейчас я устрою это.

Глава 7

Пол Дрейк, глава Детективного агентства Дрейка, ожидал прибытия
парохода на пристани. Мейсон сразу разглядел его в толпе встречавших.