"Элизабет Гейдж. Табу" - читать интересную книгу автора

Наконец на автобусной остановке ей удалось набрести на скамейку. Кейт
села.
Она позволила глазам закрыться на какой-то момент. Она видела свою
спальню, дом, свой стенной шкаф, папку с фото Ив Синклер, немногочисленные
книжки, своих смешных чернильных человечков и школьные тетрадки. Больше
всего ей не хватало уютной подушки. Кейт знала, что долго еще она не будет
спать в мягкой, теплой постели. Ей стало совсем грустно.
Все это казалось за сотни и миллионы миль отсюда - как на луне. И
пустота расставания со своим детством влилась в нее, как отравленное зелье,
иссушая и сжигая в душе все чувства, осталось только отвращение и страх
перед чем-то безличным и холодным, приближавшимся к ней из равнодушного
будущего.
Она словно плыла в пустоте, в полудреме, когда неожиданный взвизг
тормозов и звук клаксона разбудили ее.
Это был автобус, старый городской автобус, с надписью на стекле
водителя "Центральная улица - пригород".
На одном дыхании Кейт села в автобус. Хватит с нее города. Ей хотелось
только одного - прочь отсюда, неважно куда. Она заплатила за билет монетками
со дна кошелька и села у окна.
Совершенно обессиленная, клюя носом, девушка смотрела на город,
проносившийся за окном. Странные улицы, печальные лица людей, которых не
знала и никогда не узнает, жалобные гудки машин, воздух, пропитанный
дымом, - все это словно невидимой рукой касалось ее. Она была рада, что
скоро уедет отсюда. Под мерный рокот мотора Кейт заснула.
Проснувшись, она заметила, что городские улицы стали почти безлюдны.
Большие магазины и офисы уступили место дешевеньким маленьким домишкам,
потом и те исчезли совсем. Изредка попадались фермы и пастбища.
Наконец автобус, совершенно пустой, не считая Кейт и еще одного
пассажира, остановился.
- Конец маршрута, - сказал водитель, выходя из кабины. Другой пассажир,
мужчина в рабочей одежде с черным металлическим ящичком для завтраков, вышел
наружу. Кейт в нерешительности сидела, не двигаясь с места. Водитель
взглянул на нее.
- Конец маршрута, мисс, - повторил он нетерпеливо. Кейт неохотно
встала, взяла чемодан и вышла из автобуса. Старая колымага, взревев,
отъехала, пуская вонючий дым.
Кейт осталась стоять на перекрестке, окруженном садами и полями.
Недавний попутчик мельком взглянул на нее.
Затем видавший виды грузовик, словно из-под носа, вынырнул перед ним.
Он сел внутрь. За рулем сидела женщина в рабочей одежде. Грузовик
растворился за поворотом одной из сельских дорог.
Кейт огляделась вокруг. Никаких указателей или дорожных знаков на
перекрестке не было.
Приглядевшись, она увидела дальше:
"Сакраменто - 40. Модесто - 22".
Кейт злилась на саму себя. Как ей не пришло в голову поехать обратно
тем же автобусом в Стоктон? Совершенно ясно, что ей нечего делать в этом
Богом забытом местечке. Был уже почти полдень. День начал свой бег к ночи,
которая означала дом и уют для других людей, таких, как этот рабочий,
которого подобрала его жена сейчас, и блуждания и одиночество для Кейт.