"Элизабет Гейдж. Табу" - читать интересную книгу авторашкола, - но дочь была быстрая и звонкая, как хлыст, - во всем, я вам скажу.
Я никогда не мог побить ее в споре. Я думаю, она пошла в мать. Они обе были шустрые женщины. Он вздохнул: - Франсес умерла три с половиной года назад. Туберкулез. Так скверно без нее, скажу я вам. Франсес делала тут почти всю работу. Она купила эту землю, построила бензоколонку и ресторан, наняла помощников и даже пекла сама все эти пироги и пончики. Она была, как динамо. Я качал бензин, она держала в руках наши средства, все эти счета, доходы, расходы... Она была быстрой, как пуля, держала меня под каблуком, но мне кажется, я заслуживал этого. Я не из тех, кто хочет быть лидером. Кейт слушала в молчании. Она теперь уже гораздо меньше боялась. Несмотря на странности, происходящие с ней уже сутки и сделавшие ее недоверчивой к окружающему миру, Кейт видела, что это безобидный и одинокий старик. Он оглядел комнату. - С тех пор как Франсес нет, дела пошли из рук вон скверно, - начал он опять. - Кэсси вышла замуж в Пенсильвании за парня, которого встретила в школе. У них самих теперь дети. Я не вижу их, наша страна слишком большая, чтобы народ мог ездить на такие расстояния. Но она пишет мне письма, шлет фотографии маленьких. Что касается меня, то я продолжаю работать, но дела совсем никудышные. Совсем не так, как раньше. У меня проблемы с прислугой в ресторане. И честолюбия у меня маловато... Один парень хотел продать мне место для рекламы на магистрали. Но я почувствовал что-то вроде ужаса. А надо бы решиться... мире как рыба в воде - так же, как и она в своем. Ему так отчаянно хотелось с кем-нибудь поболтать, что он выговорил целую историю своей жизни почти на одном дыхании перед совершенно незнакомым ему человеком. От этого Кейт почувствовала себя менее одинокой. Он посмотрел вниз на Кейт, которая терпеливо ела свой суп. Он засмеялся. - Ну вот, - сказал он. - Я знакомлю вас с историей моей жизни и даже не знаю, как вас зовут. - Кейт, - сказала она. - Кетрин полностью. - Чудесное имя, - улыбнулся он. - Почти как Кэсси. Странно, не правда ли? - Мистер?.. - Кейт взглянула вопросительно. - Стимсон, - ответил он. - Ивелл Стимсон. Рад познакомиться с вами, Кейт. Как суп? - Замечательный, - ответила Кейт. - Спасибо. - Это из консервной банки, - смутился он. - Но я сам ем такие на обед почти всегда. По правде говоря, я не очень-то умею готовить. Это просто стыдно, если содержишь ресторан, не так ли? Но такие уж дела... - Вы нанимаете повара на кухню? - спросила Кейт. - Мой последний повар, которого я взял на полный рабочий день, сбежал с одним из моих покупателей три месяца назад, - он опять улыбнулся. - Скверное дело. Парень был мастер на все руки. Мог стряпать превосходные мясные блюда. Дела только начинали идти в гору, когда он исчез. Он посмотрел на Кейт. |
|
|