"Нодар Джин. Повесть о смерти и суете" - читать интересную книгу автора -- Не думаю, но у меня нет ни цента, -- объяснил я.
-- Я помыл тебе стекло! -- напомнил он. -- Вижу, -- соврал я. -- Но мне заплатить нечем. Подумал над сказанным и обнаружил, что неправ: снял с зеркальца Христа и, прикинув, что стоит Он не меньше доллара, протянул Его чистильщику. Тот щёлкнул огромным пальцем по кресту и отбросил его в кузов: -- Подберёшь и воткнёшь себе в жопу, сэр! -- Не веришь в Христа? -- удивился я. -- Я верю только в то, что тебе надо врезать! -- Получается, веришь в Аллаха? -- рассудил я. -- Я никому не верю, сэр ты сраный! -- Даже евреям? -- засмеялся я нервно. -- А ты жид?! -- Немножко, -- поосторожничал я. -- Молоток! -- кликнул он дружка. -- Тут жидовская срака! Молоток занимался соседней машиной - поганил на ней стекло, а водитель держал в руке на отлёте доллар. -- Сделай сам, Крошка! -- откликнулся Молоток. -- Как же с деньгами, сэр? -- вернулся ко мне Крошка. -- Денег нету. Но я бы тебе их не дал в любом случае! -- выпалил я и подумал, что в следующий раз проголосую не только за свободу ношения оружия, но и за право на насильственный аборт. Вспомнив, однако, что до голосования надо дожить, я вскинул глаза на светофор: по-прежнему красный. Негр просунул в кабину левую лапу, поднёс её мне к носу и сомкнул все пальцы кроме среднего, который - по размеру - не Если бы меня оскорбляли пальцем уже не второй раз в течение дня, я бы прикинулся перед собой, будто бездействие есть высшая форма действия. Тем более, что вытянутый палец свидетельствует о прогрессе цивилизации по сравнению с допотопными временами, когда люди не умели прибегать к эвфемизмам и просовывали в окна не символы, а оригиналы. Взвесив обстоятельства, я решил, однако, не прикасаться к чудовищу с грязным ногтём - и как только светофор вспыхнул зелёным, а машины впереди меня сдвинулись с места, я быстро поднял стекло, защемил в нём лапу с оскорбившим меня пальцем и нежно надавил на газ. Лапа сперва растерялась, но сразу же судорожно забилась по той понятной причине, что следующие мгновения могли оказаться для неё нелёгкими. "Додж" медленно набирал скорость, и Крошка, не желая расстаться с застрявшей в нём рукой, побежал рядом. Причём, бежал задом, поскольку эта рука, которою он, видимо, дорожил, была левая. Я планировал освободить её перед самым поворотом, но она на это не надеялась и паниковала, тогда как её владелец громко матерился. Что, кстати, опять же приятно напомнило мне о прогрессе, проделанном цивилизацией с тех пор, когда люди не обладали даром речи и выражали гнев непосредственно в описываемых ругательствами действиях. Достигнув перекрёстка, я, согласно плану, приспустил окно и, позволив лапе выпорхнуть, навалился на газ. |
|
|